Текст и перевод песни Code Kunst - Perfume (Feat. Nucksal)

Perfume (Feat. Nucksal)

너에겐 좋은 향이 나
다시 생각이 날 것 같아
땀에 절어있는
나를 가지고 싶다니
Oh my god

내가 찾곤 했던 비상구
도망칠 때 쓸 비상금
사무엘과는 빵집을 차릴
생각을 진심으로 말했던 곳은
순댓국 집이었어 맛도 술도
좋지만 그때 그 값은 짐이었어
장난의 화살표는 날카로워
실없지만 남은 바늘
자꾸 찔러대 나의 마음에 반을
비틀대는 빙판 위를 어떻게든
걸으면서 발을 떼
코쿤이는 첫 EP가 쫄딱 망했네
내 몸에선 그때쯤 그때쯤
숨도 못 쉬게 냄새가 났어
안 씻은 지 열흘쯤
내 주변엔 검은 벌레들이
날갯짓하네
스물일곱에 나에겐
그런 향이 날린듯하네
난 나잇값 못하고
할 일을 안 해
좀 시끄러우니까
내 알아서 할게
난 취해서 웃고
엄마는 눈물을 틀고
그 장단에 맞춰 우울한 춤을
당겼지 like 탱고

다 됐고 난 필요했어
날 비웃는 세상에서
제일가는 향수 내 몸에서
그루누이 단두대 앞에서
다 됐고 난 필요했어
날 비웃는 세상에서
제일가는 향수 내 몸에서
그루누이 단두대 앞에서

너에겐 좋은 향이 나
다시 생각이 날 것 같아
땀에 절어있는
나를 가지고 싶다니
Oh my god

너에겐 좋은 향이 나
다시 생각이 날 것 같아
땀에 절어있는
나를 가지고 싶다니
Oh my god

좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
코쿤이가 미국에 떠날 때
떨리던 그 목소리가
어제 같았는데 우리가
온 길보다 더 멀리 가
삶의 변화를 봤지
이다음은 과연 어딜까
이젠 내게서 좋은 향이
나는지 나를 맛보려고 해
주변엔 화사한 불빛
이 순간을 오려두려고 해
퓨쳐 헤븐 때 등쳐먹던
못된 사람들 잘 되기를
Damn God bless
오직 하늘만을 두려워해
내 맥박이 뛸 때마다
사람들이 향에 취해
내 혈관 그 안쪽에서부터
냄새가 진해
자 나눠 줄게 날 안아봐
5년 전만 해도
손사래 치던
그 애가 바로 나야 나
웃으면서 가사를 적듯
오래 떠난 이가 향수에 젖듯
모든 게 자연스럽네
시간을 몰아 성공을 좇듯
가끔은 궁금해 우리가
원래 향기로웠는지
아니면 저 벌떼가 떠나면
다시 외로워질지

좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어
좋은 vibe 좋은 밤
꿈을 꽤 비싼 값에 샀어

Perfume (Feat. Nucksal)

You smell good
I think I'll think of you again
Soaked in sweat
Want to have me
Oh my god

The fire escape I used to look for
Emergency funds for when I run away
I'll open a bakery with Samuel
The place where I could seriously talk about my thoughts
Was the Sundaeguk house The taste and the alcohol
Were good but the price was a burden back then
The arrows of jokes are sharp
Pointless but lingering needles
Keep stabbing me in the heart
On the slippery ice rink I'm walking on
Somehow lift my feet up
Cocoone's first EP failed miserably
Around that time from my body
I couldn't even breathe, it stank
I hadn't showered in about ten days
Black bugs around me
Flap their wings
At twenty-seven that kind
Of fragrance seems to have flown to me
I can't pay for the night
I don't do what I'm supposed to do
It's a bit noisy
I'll do it myself
I'm drunk and laughing
Mom is shedding tears
Following the beat, she dances sadly
Like tango

It's all done and I needed
In the world that laughs at me
The best perfume on my body
Groonu before the guillotine
It's all done and I needed
In the world that laughs at me
The best perfume on my body
Groonu before the guillotine

You smell good
I think I'll think of you again
Soaked in sweat
Want to have me
Oh my god

You smell good
I think I'll think of you again
Soaked in sweat
Want to have me
Oh my god

Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
When Cocoon was leaving for America
His voice was trembling
It feels like yesterday that we
Go further than the path we've walked
I've seen the changes in life
Where will it go next
Now from me you smell good
I want to taste myself
There are bright lights around me
I'm trying to remember this moment
Hoping that the bad people
Who used to stay at Future Heaven
Will do well Damn God bless
I'm only afraid of the sky
Every time my pulse beats
People get drunk on the scent
From deep inside my veins
The smell is strong
Now I'll share Give me a hug
Just 5 years ago
Waving my hand
That kid was me, me
Writing lyrics while laughing
Like someone who has been away for a long time and is soaked in perfume
Everything is natural
Like chasing success by pushing time
Sometimes I wonder if we
Were originally fragrant
Or if that swarm of bees leaves
Will I be lonely again

Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price
Good vibe Good night
I bought my dream at a pretty high price