Code Kunst - StrOngerrr (Feat. Loco, MINO) - перевод текста песни на немецкий

StrOngerrr (Feat. Loco, MINO) - Code Kunstперевод на немецкий




StrOngerrr (Feat. Loco, MINO)
StrOngerrr (Feat. Loco, MINO)
내가 마셨던 공기의 출처가
Als die Quelle der Luft, die ich atmete,
아래였을
ganz unten war
지하의 지하 꿀잠을 자고도
Selbst nachdem ich tief unter der Erde fest geschlafen hatte,
목엔 가래였을
mein Hals voller Schleim war
녹음실 안엔 개그맨의
Im Aufnahmestudio hat der Manager
매니저가 랩을 수정하고
eines Komikers meinen Rap korrigiert
케이스
Beim ersten Showcase
내가 입고 싶은 옷을
war es mein größter Wunsch, die Kleidung tragen zu dürfen,
입는 아주 바람이었을
die ich tragen wollte
쇼미더머니 쇼미더머니
Show Me The Money, Show Me The Money
빛을 발한 적도
Ich hatte nie wirklich geglänzt
심지어 돈을 제대로
Nicht einmal richtig Geld
벌어 적도 없었어
hatte ich je verdient
회사에게 10만원을
Dem Unternehmen bot man 100.000 Won
주겠다면서 공연 섭외가
für einen Auftritt an, sagte aber
거절 후엔 들은 말은 로꼬가
Nach der Ablehnung hörte ich die Worte: „Ist Loco
그렇게 슈퍼스타가 됐습니까 uh
so ein Superstar geworden?“ uh
새로운 둥지를 찾아
Als ich sagte, ich würde gehen,
떠난다고 했을
um ein neues Nest zu finden
요구 받은 위약금은 2억
betrug die geforderte Vertragsstrafe 200 Millionen Won
너도 알다시피
Wie du auch weißt,
그게 결국 반값으로
warum das am Ende
합의가 됐는지는
auf die Hälfte reduziert wurde,
아직도 몰라 어머니가
weiß ich bis heute nicht, ob meine Mutter
무릎을 꿇었을지도
vielleicht auf die Knie gegangen ist
이젠 내가 고른 옷을 입고
Jetzt trage ich die Kleidung, die ich gewählt habe, und
무대 공기를 마셔
atme die Luft auf der Bühne
녹음실은 우리 집의
Mein Aufnahmestudio ist in einer Ecke
제일 작은
des kleinsten Zimmers meines Hauses
어느새 많이 단단해진 듯해
Irgendwie scheine ich viel stärker geworden zu sein
떨어질 없는 살점
Fleisch, das nicht mehr abfallen wird
이제 나를 섭외하고 싶으면
Wenn du mich jetzt buchen willst,
그냥 10만원을
gebe ich dir einfach
손에 쥐여 줄게 가져가
100.000 Won in die Hand, nimm es mit
I'm gonna be stronger than Hercules
Ich werde stärker sein als Herkules
Never die like a zombie
Niemals sterben wie ein Zombie
누가 막아 감히
Wer wagt es, mich aufzuhalten
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb
I'm gonna be stronger than Hercules
Ich werde stärker sein als Herkules
Never die like a zombie
Niemals sterben wie ein Zombie
누가 막아 감히
Wer wagt es, mich aufzuhalten
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb
Uh yeah
Uh yeah
태어났어 집이 살았어
Ich wurde geboren, meine Familie war nicht wohlhabend
TV에 나와도
Auch als ich im Fernsehen war,
딱히 변한 없었어
hat sich nicht viel geändert
눈을 뜨면 옆엔 벌레
Wenn ich die Augen öffnete, waren da Insekten neben mir
식단은 두부 요플레
Die Ernährung bestand aus Tofu und Joghurt
마찬가지였던 멤버 형이 시킨
Ein älteres Mitglied, dem es genauso ging, bestellte
피자가 여자보다 설렜었던
Pizza, die aufregender war als Mädchen
지난 날이 있기에 벌어
Wegen dieser vergangenen Tage verdiene ich mehr
알다시피 나도 가끔 먹어
Wie du weißt, habe ich auch manchmal Angst
8마디 발라드
Ein 8-Takte-Balladen-Rap
MTV 무대를 위해
Für den ersten Auftritt bei MTV
꼈던 무릎 보호대가
Die Knieschoner, die ich trug,
얼마나 창피했는지 가늠이
kannst du dir vorstellen, wie peinlich das war?
You never know know
Du weißt es nie, weißt es nie
Ooh
Ooh
좋은 모습만 보면
Du brauchst nur meine gute Seite zu sehen
그을까 했던 손목을
Das Handgelenk, das ich verletzen wollte,
이제는 비싼 시계들이 보호해
wird jetzt von teuren Uhren geschützt
안주 없이 마셔댄
Dank der Realität, die ich ohne Beilage getrunken habe,
현실 덕에 매일 같이
übergebe ich mich jeden Tag
무대에서 토해 그때
auf der Bühne. Damals
등을 토닥여
habe ich denen, die mir auf den Rücken geklopft haben,
이들을 위해 다시 건배
wieder zugeprostet
I'm gonna be stronger than Hercules
Ich werde stärker sein als Herkules
Never die like a zombie
Niemals sterben wie ein Zombie
누가 막아 감히
Wer wagt es, mich aufzuhalten
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb
I'm gonna be stronger than Hercules
Ich werde stärker sein als Herkules
Never die like a zombie
Niemals sterben wie ein Zombie
누가 막아 감히
Wer wagt es, mich aufzuhalten
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb
왜냐면 나는 송아지
Denn ich bin das goldene Kalb





Авторы: Loco, Code Kunst, Sung Woo Cho, Min Ho Song


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.