Beside Me (Feat. BewhY, YDG, SURAN) - BewhY , YDG , CODE KUNST , SURAN перевод на немецкий

Beside Me (Feat. BewhY, YDG, SURAN)

Don't never ever
Let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
Beside me
Don't forget don't ever
Let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
Beside me

나는 이제 이유 없이
비난을 받는
위치가 됐네
시기로 인해서
거짓된 이유를
만들어 내 미간엔
꽤 주름 짓게
될 일이 있곤 해
계속이 피곤해
너의 미움의 원천이
내 행복의 혹은
자랑스러움의
표현이라는 것이
참 우습게 느껴지네
내가 너라면
내 얼굴은 꽤
많이 붉어지겠지
내 무능력함과 열등감의
표정이 증오라면
내 자신이 이 세상에 대한
겁이 늘어날 것 같아
나는 내가 부족한
것들을 채우기
보다는 남의 티를
내 멋대로만 욕하고
판단하고 매번
바라봐 왔지 늘
사실 그가 가진 티는
내가 가진 생각과 다르지는
않다고 생각했지만
그의 티가
그에게는 자랑임을
우린 절대로
완벽할 수가 없지
그럼으로 아름다운 걸
변화를 원한다면
발견하게 될 걸
어제보다 더 더 나은 널
평생토록 배워야해
서로가 서로를
바로 인정하는 법
틀린 것이 아니지
우린 전부 다 다른 것

Don't never ever
Let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
Beside side me
Don't forget don't ever
Let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
Beside me yeah

넌 내 손바닥 안
네가 밟은 땅은 지구
널 만든 내가 죄다
이 십자가를 지고
마이 무우따 아이가
아 고마해라 아프다
뚧어라 내 손
내가 기름 줄게
이 땅은 숨이 아직
붙어있는 피 주머니
단물 쓴물 쭉 다
빨아먹고 어디 숨었니
진동을 하네 썩은내가
어찌 판단하리 내가 너를
썩을 대로 썩은 내가
Why do you look at the speck
Of sawdust in your brother's eye
And pay no attention to the plank
In your own eye
How can you say to your brother
'Let me take the speck out of your eye
When all the time there is a plank
In your own eye
Why do you look at the speck
Of sawdust in your brother's eye
And pay no attention to the plank
In your own eye
How can you say to your brother
'Let me take the speck out of your eye
When all the time there is a plank
In your own eye

Don't never ever
Let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
Beside side me
Don't forget don't ever
Let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
Beside me yeah

너의 부족함은
어쩌면 나의 거울이고
나 떠나지 않고
너와 어울리며
나 아름답게 살아갈거야

Don't never ever
Let me down
귓가를 맴도네
너와 내가 달라도
있어줘 이대로
Beside side me
Don't forget don't ever
Let me down
완벽은 우릴 편 가를 뿐
그 벽은 허물고
내 옆에 있어줘
Beside me yeah

Neben mir (Feat. BewhY, YDG, SURAN)

Lass mich niemals, niemals
im Stich.
Es klingt in meinen Ohren.
Auch wenn du und ich verschieden sind,
bleib so wie du bist,
neben mir.
Vergiss nicht, lass mich niemals
im Stich.
Perfektion spaltet uns nur,
lass uns diese Mauer niederreißen und
bleib an meiner Seite,
neben mir.

Ich bin jetzt an einem Punkt,
an dem ich grundlos
kritisiert werde.
Aus Neid werden
falsche Gründe
erfunden, und meine Stirn
runzelt sich oft.
Es ist ermüdend.
Die Quelle deines Hasses
ist mein Glück oder
Ausdruck meines
Stolzes,
das finde ich lächerlich.
Wäre ich du,
wäre mein Gesicht wohl
sehr rot.
Wenn mein Ausdruck von Ohnmacht und Minderwertigkeitsgefühl Hass ist,
würde ich
mich, glaube ich,
vor dieser Welt fürchten.
Anstatt meine
eigenen Mängel
zu füllen, habe ich
die Fehler anderer
nach meinem Gutdünken verurteilt
und bewertet, jedes Mal.
Ich habe immer nur darauf geschaut.
Eigentlich dachte ich, dass
seine Fehler sich nicht von meinen Gedanken unterschieden,
aber seine Fehler
waren für ihn
sein Stolz.
Wir können niemals
perfekt sein.
Dadurch sind wir schön.
Wenn du Veränderung willst,
wirst du sie entdecken.
Ein besseres Ich als gestern.
Wir müssen ein Leben lang lernen,
einander
zu akzeptieren.
Wir sind nicht falsch,
wir sind alle nur anders.

Lass mich niemals, niemals
im Stich.
Es klingt in meinen Ohren.
Auch wenn du und ich verschieden sind,
bleib so wie du bist,
an meiner Seite.
Vergiss nicht, lass mich niemals
im Stich.
Perfektion spaltet uns nur,
lass uns diese Mauer niederreißen und
bleib an meiner Seite,
neben mir, yeah.

Du bist in meiner Handfläche.
Der Boden, den du betrittst, ist die Erde.
Ich, der dich erschaffen hat, bin schuld.
Ich trage dieses Kreuz.
"Mai Muutta Aiga" (Dialekt: Habe ich nicht genug gelitten?)
Hör auf, es tut weh.
Durchbohre meine Hand,
ich gebe dir Öl.
Dieser Boden ist ein
noch atmender Blutsack.
Du hast den süßen und bitteren Saft ausgesaugt,
wo versteckst du dich?
Es vibriert, es stinkt nach Verwesung.
Wie kann ich dich verurteilen?
Ich, der ich selbst verfault bin.
Warum siehst du den Splitter
im Auge deines Bruders,
aber beachtest den Balken nicht
in deinem eigenen Auge?
Wie kannst du zu deinem Bruder sagen:
"Lass mich den Splitter aus deinem Auge ziehen",
wenn doch die ganze Zeit ein Balken
in deinem eigenen Auge ist?
Warum siehst du den Splitter
im Auge deines Bruders,
aber beachtest den Balken nicht
in deinem eigenen Auge?
Wie kannst du zu deinem Bruder sagen:
"Lass mich den Splitter aus deinem Auge ziehen",
wenn doch die ganze Zeit ein Balken
in deinem eigenen Auge ist?

Lass mich niemals, niemals
im Stich.
Es klingt in meinen Ohren.
Auch wenn du und ich verschieden sind,
bleib so wie du bist,
an meiner Seite.
Vergiss nicht, lass mich niemals
im Stich.
Perfektion spaltet uns nur,
lass uns diese Mauer niederreißen und
bleib an meiner Seite,
neben mir, yeah.

Dein Mangel
ist vielleicht mein Spiegel, und
ich werde dich nicht verlassen,
sondern mit dir harmonieren
und mein Leben in Schönheit leben.

Lass mich niemals, niemals
im Stich.
Es klingt in meinen Ohren.
Auch wenn du und ich verschieden sind,
bleib so wie du bist,
an meiner Seite.
Vergiss nicht, lass mich niemals
im Stich.
Perfektion spaltet uns nur,
lass uns diese Mauer niederreißen und
bleib an meiner Seite,
neben mir, yeah.