Mirror - Code Orange перевод на немецкий

Mirror

Take a look in the mirror, are you bored?
Is it everything and more than you ever hoped for?
Cause it ain't fair, so unfair
And nobody's ever gonna care
They just wanna hear you talk
For a story, for the moment

Oh, well, are you happy now?
Yeah, well (Will you ever be?)
Oh, well, is it enough now?
Yeah, well (You know that you'll never be)

I swear I saw it all
And I'm not sure
That I found anything I want
I saw it all
And I'm not sure
That I found anything but what I never saw

A final sin
It feels so clear in the reflection
This could be what ends it all
If you believe that's what we are
'Cause we're all the same
Spreading blame but covered in shame
Finger that points to what they lack
Is the same one pointing back

Oh, well, are you happy now? (Are you happy now?)
Yeah, well (Will you ever be?)
Oh, well, is it enough now? (Is it enough now?)
Yeah, well (You know that you'll never be)

I swear I saw it all
And I'm not sure
That I found anything I want
I saw it all
And I'm not sure
That I found anything but what I never saw

Inside this factory of endless doing
Who can really spot the difference
Between the illusory world
And self reaffirmed sensation

Sensation
Sensation
Sensation

I swear I saw it all
And I'm not sure
That I found anything I want
I saw it all
And I'm not sure
That I found anything but what I never saw

Sensation
Sensation
Sensation
Sensation
Sensation

Spiegel

Schau in den Spiegel, bist du gelangweilt?
Ist es alles und mehr, als du je erhofft hast?
Denn es ist nicht fair, so unfair
Und niemand wird sich jemals kümmern
Sie wollen dich nur reden hören
Für eine Geschichte, für den Moment

Oh, nun, bist du jetzt glücklich?
Ja, nun (Wirst du es jemals sein?)
Oh, nun, ist es jetzt genug?
Ja, nun (Du weißt, dass du es nie sein wirst)

Ich schwöre, ich habe alles gesehen
Und ich bin nicht sicher
Dass ich etwas gefunden habe, das ich will
Ich habe alles gesehen
Und ich bin nicht sicher
Dass ich etwas fand außer dem, was ich nie sah

Eine letzte Sünde
Fühlt sich so klar in der Reflexion
Das könnte alles beenden
Wenn du glaubst, das sind wir
Denn wir sind alle gleich
Verbreiten Schuld, doch in Schande gehüllt
Finger, der auf Mängel zeigt
Ist derselbe, der zurückzeigt

Oh, nun, bist du jetzt glücklich? (Bist du glücklich jetzt?)
Ja, nun (Wirst du es jemals sein?)
Oh, nun, ist es jetzt genug? (Ist es genug jetzt?)
Ja, nun (Du weißt, dass du es nie sein wirst)

Ich schwöre, ich habe alles gesehen
Und ich bin nicht sicher
Dass ich etwas gefunden habe, das ich will
Ich habe alles gesehen
Und ich bin nicht sicher
Dass ich etwas fand außer dem, was ich nie sah

In dieser Fabrik des endlosen Tuns
Wer kann wirklich den Unterschied sehen
Zwischen der illusorischen Welt
Und selbstbestätigter Empfindung

Empfindung
Empfindung
Empfindung

Ich schwöre, ich habe alles gesehen
Und ich bin nicht sicher
Dass ich etwas gefunden habe, das ich will
Ich habe alles gesehen
Und ich bin nicht sicher
Dass ich etwas fand außer dem, was ich nie sah

Empfindung
Empfindung
Empfindung
Empfindung
Empfindung