Текст и перевод песни Code Red - I Gave You Everything

I Gave You Everything

(Lew/graham)

I gave you all my time and I gave all my love to you
I gave you every dime and tell me what did you do
You broke this heart of mine by loving somebody new
You said that love was forever you'd leave me never
But where are you now

Chorus:
I gave you everything all that one could ever give
I gave you everything you were my reason to live
Everythings out of place
There's an empty space
In my heart
And I gave you everything

You took the best of me you took everything I had
You took so selfishly and gave nothing in return
I would have set you free if that's how it had to be
Why would you lie (why, why)
Why would you need to make me cry

Ooh, yeah, I cried myself to sleep that night
It wasn't right for you to leave me here high and dry
It wasn't right to close the door without so much as a goodbye
Could have blood from a stone
Why did you leave me alone?

Chorus

Je t'ai tout donné

(Lew/graham)

Je t'ai donné tout mon temps et je t'ai donné tout mon amour
Je t'ai donné chaque centime et dis-moi ce que tu as fait
Tu as brisé mon cœur en aimant quelqu'un d'autre
Tu as dit que l'amour était éternel, que tu ne me laisserais jamais
Mais où es-tu maintenant?

Refrain:
Je t'ai tout donné, tout ce que l'on pouvait jamais donner
Je t'ai tout donné, tu étais ma raison de vivre
Tout est hors de place
Il y a un vide
Dans mon cœur
Et je t'ai tout donné

Tu as pris le meilleur de moi, tu as tout pris
Tu as pris avec égoïsme et n'as rien donné en retour
Je t'aurais laissé partir si c'était comme ça
Pourquoi tu aurais menti (pourquoi, pourquoi)
Pourquoi tu aurais eu besoin de me faire pleurer

Ooh, ouais, j'ai pleuré dans mon sommeil cette nuit-là
Ce n'était pas juste de me laisser ici, à la dérive
Ce n'était pas juste de refermer la porte sans même un au revoir
J'aurais pu obtenir du sang d'une pierre
Pourquoi tu m'as laissé seule?

Refrain