Codeine King - Phlegm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Codeine King - Phlegm




Phlegm
Fléme
I fought too hard to numb the pain
J'ai trop lutté pour engourdir la douleur
I just can't risk going back again
Je ne peux tout simplement pas risquer de retourner en arrière
Existing in delusion
Exister dans le délire
Just cant find the solution
Je ne trouve pas la solution
There's no solution
Il n'y a pas de solution
I grind my teeth to dust because i'm sick of always acting so tough
Je me ronge les dents jusqu'à la poussière parce que j'en ai marre de toujours faire le dur
This cloud of misery hanging over my head
Ce nuage de misère qui plane au-dessus de ma tête
Has got me screaming for the end
Me fait crier pour la fin
Has got me screaming from the rafters
Me fait crier des combles
Lests not forget lets not pretend
Ne l'oublions pas, ne faisons pas semblant
This sinking feeling in my chest has got me a panic away from death
Cette sensation de naufrage dans ma poitrine me met à une panique de la mort
Some days i lack the motivation to get up onto my feet
Certains jours, je n'ai pas la motivation de me relever
Some days i can't see straight so i miss whats happening
Certains jours, je ne vois pas clair, donc je rate ce qui se passe
These lines in front of my blur
Ces lignes devant mon flou
These sounds erupt as if everything is trying to be heard
Ces sons éclatent comme si tout essayait d'être entendu
I cannot live i cannot die
Je ne peux pas vivre, je ne peux pas mourir
These thoughts there like having razors in your brain
Ces pensées là, c'est comme avoir des rasoirs dans le cerveau
I just cannot see fucking why
Je ne comprends vraiment pas pourquoi
Cant stop the bleeding cant stop the pain
Je ne peux pas arrêter le saignement, je ne peux pas arrêter la douleur
I fought too hard to numb the pain
J'ai trop lutté pour engourdir la douleur
I just can't risk going back again
Je ne peux tout simplement pas risquer de retourner en arrière
Existing in delusion
Exister dans le délire
Just cant find the solution
Je ne trouve pas la solution
There's no solution
Il n'y a pas de solution
I grind my teeth to dust because i'm sick of always acting so tough
Je me ronge les dents jusqu'à la poussière parce que j'en ai marre de toujours faire le dur
This cloud of misery hanging over my head
Ce nuage de misère qui plane au-dessus de ma tête
Has got me screaming for the end
Me fait crier pour la fin
Has got me screaming from the rafters
Me fait crier des combles
Lests not forget lets not pretend
Ne l'oublions pas, ne faisons pas semblant
This sinking feeling in my chest has got me a panic away from death
Cette sensation de naufrage dans ma poitrine me met à une panique de la mort
Losing my grip
Je perds le contrôle
My mind slips
Mon esprit glisse
I slip back into a state of dissociation
Je replonge dans un état de dissociation
Escape the panic escape the stress
Échapper à la panique, échapper au stress
I just cant deal with the world the paranoia just wont rest
Je ne peux tout simplement pas gérer le monde, la paranoïa ne se repose pas
I cannot live i cannot die
Je ne peux pas vivre, je ne peux pas mourir
Ive been awake for days
Je suis réveillé depuis des jours
My bodys giving out and i feel ashamed
Mon corps lâche prise et je me sens honteux
My mind is buckling from the weight
Mon esprit plie sous le poids
The paranoia is in my veins
La paranoïa coule dans mes veines






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.