Cigarette Machine - Codeine перевод на немецкий

Cigarette Machine

Dry heave doubt
From a little old dragon's mouth
Split lip and split tongue
Finally, cross-eyed

She stands next to the cigarette machine
This device has got it made, she thinks
It has a cast-iron stomach, but a candle for a heart

Odd the way the very stuff falls out
Hard the way it makes you doubt
This thing leaps up, complains, full of vile
Not even star-crossed, just unlucky

Odd how the very stuff falls out
Hard the way it makes you smile
This things leaps up, complains
Not even star-crossed, just unlucky

Zigarettenautomat

Brechreiz des Zweifels
Aus dem Maul eines kleinen alten Drachen
Gespaltene Lippe und gespaltene Zunge
Endlich schielend

Sie steht neben dem Zigarettenautomaten
Diesem Gerät geht es gut, denkt sie
Es hat einen gusseisernen Magen, doch eine Kerze als Herz

Seltsam, wie das eigentliche Zeug herausfällt
Schwer, wie es dich zweifeln lässt
Dieses Ding springt auf, klagt, voller Niedertracht
Nicht mal vom Schicksal gezeichnet, einfach Pech

Seltsam, wie das eigentliche Zeug herausfällt
Schwer, wie es dich lächeln lässt
Dieses Ding springt auf, klagt
Nicht mal vom Schicksal gezeichnet, einfach Pech