Pea - Codeine перевод на немецкий

Pea

When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything... well, almost
Some people seem
To be just small hard peas
Sometimes I think it's me

I try so hard for bruises on your back - just to get you back
I try so hard for bruises on your back, tiny and mean
Just to get you back
Just to get you back
Just to get you back
Just to get you back

When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything
To be one mile high
Then I would kill you all
What I gave to you, just meant nothing
When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything
When I see the sun
I hope it shines on me
And gives me everything... well, almost

Erbse

Wenn ich die Sonne sehe
Hoffe ich, sie scheint auf mich
Und gibt mir alles... naja, fast
Manche Leute scheinen
Nur kleine harte Erbsen zu sein
Manchmal denke ich, das bin ich

Ich bemühe mich so sehr um blaue Flecken auf deinem Rücken - nur um dich zurückzubekommen
Ich bemühe mich so sehr um blaue Flecken auf deinem Rücken, winzig und gemein
Nur um dich zurückzubekommen
Nur um dich zurückzubekommen
Nur um dich zurückzubekommen
Nur um dich zurückzubekommen

Wenn ich die Sonne sehe
Hoffe ich, sie scheint auf mich
Und gibt mir alles
Eine Meile hoch zu sein
Dann würde ich euch alle töten
Was ich dir gab, bedeutete einfach nichts
Wenn ich die Sonne sehe
Hoffe ich, sie scheint auf mich
Und gibt mir alles
Wenn ich die Sonne sehe
Hoffe ich, sie scheint auf mich
Und gibt mir alles... naja, fast