Текст и перевод песни Codeko feat. Austin Mahone - Say Hi

Say Hi

Out of cigarettes to smoke
Heavy heart, away from home
I just need a little bit of you
Making money, goin' broke
This one life is all I know
I can't say I'll give it up for you

And since I can't see you tonight
Tell me that you're doin' fine
Pictures aren't enough across state lines
And since our hands can't intertwine
And I can't feel your skin on mine
I just need to hear your voice tonight

I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi
Feeling low when you're away, holding on to what you say
Just to stay high, stay high
I hope it's not too late, I hope you're still awake
I just want to say goodnight
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi (say hi)
Say hi, say hi (say hi)
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi
When you say hi, ooh
When you say hi

Out of patience, out of time
Out here waiting for a sign
I just need a little bit of you
Out of luck and low on gas
Counting seconds til I'm back
Say the world, I'll give it up for you

And since I can't see you tonight
Tell me that you're doin' fine
Pictures aren't enough across state lines
And since our hands can't intertwine
And I can't feel your skin on mine
I just need to hear your voice tonight

I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi
Feeling low when you're away, holding on to what you say
Just to stay high, stay high
I hope it's not too late, I hope you're still awake
I just want to say goodnight
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi (say hi)
Say hi, say hi (say hi)
Say hi
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi (say hi)

Позвони

Сигареты кончились,
Тяжело на сердце, вдали от дома.
Мне бы немного тебя сейчас,
Зарабатываю деньги, трачу всё до копейки.
Эта жизнь — всё, что у меня есть,
Но не могу сказать, что откажусь от неё ради тебя.

И раз уж я не могу увидеть тебя сегодня,
Скажи, что у тебя всё хорошо.
Фотографий недостаточно, когда между нами километры.
И раз уж наши руки не могут сплестись,
И я не могу почувствовать твою кожу на своей,
Мне просто нужно услышать твой голос этим вечером.

Я люблю, когда ты звонишь, люблю, когда ты звонишь
Просто чтобы сказать "привет", привет.
Мне грустно, когда ты далеко, держусь за твои слова,
Просто чтобы оставаться на плаву.
Надеюсь, ещё не слишком поздно, надеюсь, ты ещё не спишь,
Я просто хочу пожелать тебе спокойной ночи.
Я люблю, когда ты звонишь, люблю, когда ты звонишь
Просто чтобы сказать "привет", привет (привет).
Привет, привет (привет).
Я люблю, когда ты звонишь, люблю, когда ты звонишь
Просто чтобы сказать "привет", привет.
Когда ты говоришь привет, ох,
Когда ты говоришь привет.

Терпение на исходе, время истекает,
Жду здесь какого-нибудь знака.
Мне бы немного тебя сейчас.
Мне не везёт, и бензин на исходе,
Считаю секунды до нашего свидания.
Скажи слово, и я отдам за тебя весь мир.

И раз уж я не могу увидеть тебя сегодня,
Скажи, что у тебя всё хорошо.
Фотографий недостаточно, когда между нами километры.
И раз уж наши руки не могут сплестись,
И я не могу почувствовать твою кожу на своей,
Мне просто нужно услышать твой голос этим вечером.

Я люблю, когда ты звонишь, люблю, когда ты звонишь
Просто чтобы сказать "привет", привет.
Мне грустно, когда ты далеко, держусь за твои слова,
Просто чтобы оставаться на плаву.
Надеюсь, ещё не слишком поздно, надеюсь, ты ещё не спишь,
Я просто хочу пожелать тебе спокойной ночи.
Я люблю, когда ты звонишь, люблю, когда ты звонишь
Просто чтобы сказать "привет", привет (привет).
Привет, привет (привет).
Привет.
Я люблю, когда ты звонишь, люблю, когда ты звонишь
Просто чтобы сказать "привет", привет (привет).