Prieta Ingrata - Códice перевод на немецкий

Prieta Ingrata

Vengo a llevarte prieta por ahí
Para que vayas conmigo
A dar la vuelta para gozar
Y platicar bien contigo

Y si el amigo que tienes ahí
No quiere que lo abandones
Yo le pido de favor a él
Y verás que no se opone

Ay prieta ingrata
Vente vamos a pasearnos
Y si tu amigo no quiere
Por mi a la fuerza nos vamos

Traigo dinero para gastar
Y ganas de emborracharme
Por esa prieta que estoy mirando
Por ella van a matarme

Y si el amigo que tienes ahí
No quiere que lo abandones
Yo le pido de favor a él
Y verás que no se opone

Ay prieta ingrata
Vente vamos a pasearnos
Y si tu amigo no quiere
Por mi a la fuerza nos vamos

Undankbares Mädchen

Ich komme, um dich, Schöne, mitzunehmen
Damit du mit mir gehst
Um spazieren zu gehen und zu genießen
Und um mich gut mit dir zu unterhalten

Und wenn der Freund, den du da hast
Nicht will, dass du ihn verlässt
Bitte ich ihn um einen Gefallen
Und du wirst sehen, er wird sich nicht widersetzen

Ach, undankbares Mädchen
Komm, lass uns spazieren gehen
Und wenn dein Freund nicht will
Dann gehen wir meinetwegen mit Gewalt

Ich habe Geld zum Ausgeben
Und Lust, mich zu betrinken
Wegen dieser Schönen, die ich ansehe
Wegen ihr werden sie mich umbringen

Und wenn der Freund, den du da hast
Nicht will, dass du ihn verlässt
Bitte ich ihn um einen Gefallen
Und du wirst sehen, er wird sich nicht widersetzen

Ach, undankbares Mädchen
Komm, lass uns spazieren gehen
Und wenn dein Freund nicht will
Dann gehen wir meinetwegen mit Gewalt