Текст и перевод песни Cody Fry - Wander Anymore / Dunes

Wander Anymore / Dunes

Sand swallowing my feet
When did it get so deep?
I didn't know walking could be this hard
A river used to run
But it dried up in the sun

I think that I see water in the distance
Heatwaves are making shadows in my vision
And I swear that I saw water in the distance
Maybe I missed it
What if I missed it?

Oh, I don't want to wander anymore
I don't wanna wander anymore
I don't wanna wander anymore

Dust, filling up the sky
Steals away my sight
I didn't know breathing could be this hard
And the compass in my mind
Is spinning all the time

I think that I see water in the distance
Heatwaves are making shadows in my vision
And I swear that I saw water in the distance
Maybe I missed it
What if I missed it?

Oh, I don't want to wander anymore
I don't wanna wander anymore
I don't wanna wander anymore
Can't remember who I was before
'Cause I've forgotten what I'm looking for
I don't wanna wander anymore

I remember home
The shade beneath the stone
Feels so far away
Now I really know
What it's like to feel alone
I didn't know walking could be this hard

Oh, I don't want to wander anymore
I don't wanna wander anymore
I don't wanna wander anymore
Can't remember who I was before
'Cause I've forgotten what I'm looking for
I don't wanna wander anymore
I think that I see water in the distance
Heatwaves are making shadows in my vision
And I swear that I saw water in the distance
(I don't wanna wander anymore)

Errer encore / Dunes

Le sable m'engloutit les pieds
Quand est-ce que ça s'est mis à être si profond ?
Je ne savais pas que marcher pouvait être si difficile
Une rivière coulait autrefois
Mais elle s'est asséchée au soleil

Je crois que je vois de l'eau au loin
Les vagues de chaleur font des ombres dans ma vision
Et je jure que j'ai vu de l'eau au loin
Peut-être que je l'ai ratée
Et si je l'avais ratée ?

Oh, je ne veux plus errer
Je ne veux plus errer
Je ne veux plus errer

La poussière remplit le ciel
Volée mon regard
Je ne savais pas que respirer pouvait être si difficile
Et la boussole dans mon esprit
Tourne tout le temps

Je crois que je vois de l'eau au loin
Les vagues de chaleur font des ombres dans ma vision
Et je jure que j'ai vu de l'eau au loin
Peut-être que je l'ai ratée
Et si je l'avais ratée ?

Oh, je ne veux plus errer
Je ne veux plus errer
Je ne veux plus errer
Je ne me souviens plus qui j'étais avant
Parce que j'ai oublié ce que je cherche
Je ne veux plus errer

Je me souviens de la maison
L'ombre sous la pierre
Semble si loin
Maintenant je sais vraiment
Ce que c'est que de se sentir seul
Je ne savais pas que marcher pouvait être si difficile

Oh, je ne veux plus errer
Je ne veux plus errer
Je ne veux plus errer
Je ne me souviens plus qui j'étais avant
Parce que j'ai oublié ce que je cherche
Je ne veux plus errer
Je crois que je vois de l'eau au loin
Les vagues de chaleur font des ombres dans ma vision
Et je jure que j'ai vu de l'eau au loin
(Je ne veux plus errer)