Nobody but You - Cody Fry перевод на немецкий

Nobody but You

You and I are standing at the edge looking over
Forever is a long way off
I wish that I could make the earth move a little slower
Forever won't be long enough

I don't wanna love nobody but you, nobody but you
For the rest of my life nobody but you, nobody but you
Wouldn't it be something, if you felt the way I do
'Cause I don't wanna love nobody but you
Nobody but you I wanna love

We've got our own way of talking, crazy little phrases
If we don't have a word we just make one up
No one understands it
I wanna learn everything about you
Do anything that we wanna do
Forever won't be long enough, no

I don't wanna love nobody but you, nobody but you
For the rest of my life nobody but you, nobody but you
Wouldn't it be something if you felt the way I do
'Cause I don't wanna love nobody but you
Nobody but you I wanna love

I found a rose in the desert, love that I could never measure
Ooh, you know I wanna be yours if you'll be mine
And I know even when we're getting
Older I'm still gonna wanna hold you
Forever won't be long enough, no

I don't wanna love nobody but you, nobody but you
For the rest of my life nobody but you, nobody but you
Wouldn't it be something if you felt the way I do
'Cause I don't wanna love nobody but you, nobody but you
Nobody but you I wanna love

Nobody, nobody
Nobody but you
Nobody, nobody
Nobody but you
Nobody, nobody
Nobody but you
Nobody, nobody
Nobody but you

Niemand außer Dir

Du und ich stehen am Rand und blicken hinüber
Die Ewigkeit ist weit weg
Ich wünschte, ich könnte die Erde etwas langsamer bewegen
Die Ewigkeit wird nicht lang genug sein

Ich will niemand anderen lieben als dich, niemand anderen als dich
Für den Rest meines Lebens niemand anderen als dich, niemand anderen als dich
Wäre es nicht etwas Besonderes, wenn du fühlen würdest wie ich?
Denn ich will niemand anderen lieben als dich
Niemand anderen als dich will ich lieben

Wir haben unsere eigene Art zu reden, verrückte kleine Sätze
Wenn uns ein Wort fehlt, erfinden wir einfach eins
Niemand versteht es
Ich will alles über dich lernen
Alles tun, was wir tun wollen
Die Ewigkeit wird nicht lang genug sein, nein

Ich will niemand anderen lieben als dich, niemand anderen als dich
Für den Rest meines Lebens niemand anderen als dich, niemand anderen als dich
Wäre es nicht etwas Besonderes, wenn du fühlen würdest wie ich?
Denn ich will niemand anderen lieben als dich
Niemand anderen als dich will ich lieben

Ich fand eine Rose in der Wüste, Liebe, die ich niemals messen konnte
Ooh, du weißt, ich will dein sein, wenn du mein sein wirst
Und ich weiß, selbst wenn wir älter
werden, werde ich dich immer noch halten wollen
Die Ewigkeit wird nicht lang genug sein, nein

Ich will niemand anderen lieben als dich, niemand anderen als dich
Für den Rest meines Lebens niemand anderen als dich, niemand anderen als dich
Wäre es nicht etwas Besonderes, wenn du fühlen würdest wie ich?
Denn ich will niemand anderen lieben als dich, niemand anderen als dich
Niemand anderen als dich will ich lieben

Niemand, niemand
Niemand außer dir
Niemand, niemand
Niemand außer dir
Niemand, niemand
Niemand außer dir
Niemand, niemand
Niemand außer dir