Saving - Cody Fryперевод на русский

Saving

Спасение

I broke your heart

Я разбил тебе сердце,

I thought you were beyond saving

Я думал, тебя уже не спасти.

You stood despite me

Ты осталась, несмотря ни на что,

And turned around, the light fading

И обернулась, а свет гас.

I don't understand

Я не понимаю.

Tell me why, tell me why, tell me: why am I the one you're saving?

Скажи мне, почему, почему, скажи: почему ты спасаешь именно меня?

Tell me why, tell me why, tell me: why am I the one you're saving?

Скажи мне, почему, почему, скажи: почему ты спасаешь именно меня?

I am a burn mark

Я как ожог,

I'm branded by the fires that I set

Запятнан огнем, который сам и разжег.

But you came like new skin

Но ты пришла, словно новая кожа,

And covered all the wounds that I kept

И покрыла все раны, что я сберег.

I don't understand

Я не понимаю.

Tell me why, tell me why, tell me: why am I the one you're saving?

Скажи мне, почему, почему, скажи: почему ты спасаешь именно меня?

Tell me why, tell me why, tell me: why am I the one you're saving?

Скажи мне, почему, почему, скажи: почему ты спасаешь именно меня?

Even though I'm finally breathing

И хотя я наконец-то дышу,

I can't find the words to speak

Я не могу найти слов, чтобы сказать,

Am I sure that I'll be the one you're saving

Уверен ли я, что стану тем, кого ты спасешь?