That Thing That You Do - Cody Fry перевод на немецкий

That Thing That You Do

What has gotten into me?
It's like I'm in some dream when I look at you
And I'm giving high-fives out for free
To everyone I see, just 'cause I want to

Can't put my finger on it
Or find the words to explain
I just know I want it, that thing

Gimme that thing that you do
Gimme that right next to you
Gimme that buzzin' underneath my skin again
Show me that look in your eye
And baby I think I can fly
Gimme you, that thing that you do

People think we've lost our minds
But we just can't hide we're a little crazy
And I swear to you that I'm not high
I'm just high on life and a little love drunk

Can't put my finger on it
Or find the words to explain
I just know I want it, that thing

Gimme that thing that you do
Gimme that right next to you
Gimme that buzzin' underneath my skin again
Show me that look in your eye
And baby I think I can fly
Gimme you, that thing that you do

Somewhere along the line
Someone will say that you'd be better if you were somebody else
Pay them no mind
I promise there is no one better than you at being yourself
So go on just be you, and do that thing you do

Gimme that thing that you do
Gimme that right next to you
Gimme that buzzin' underneath my skin again
Show me that look in your eye
And baby I think I can fly
Gimme you, that thing that you do

Das, was du tust

Was ist nur in mich gefahren?
Es ist, als wär ich in einem Traum, wenn ich dich ansehe
Und ich verteile kostenlos High-Fives
An jeden, den ich sehe, einfach weil ich es will.

Ich kann es nicht genau benennen
Oder die Worte finden, um es zu erklären
Ich weiß nur, ich will es, dieses Ding

Gib mir das, was du tust
Gib mir das: direkt neben dir sein
Gib mir wieder dieses Summen unter meiner Haut
Zeig mir diesen Blick in deinen Augen
Und Baby, ich glaube, ich kann fliegen
Gib mir dich, das, was du tust

Die Leute denken, wir haben den Verstand verloren
Aber wir können einfach nicht verbergen, dass wir ein bisschen verrückt sind
Und ich schwöre dir, ich bin nicht high
Ich bin nur high vom Leben und ein bisschen liebestrunken

Ich kann es nicht genau benennen
Oder die Worte finden, um es zu erklären
Ich weiß nur, ich will es, dieses Ding

Gib mir das, was du tust
Gib mir das: direkt neben dir sein
Gib mir wieder dieses Summen unter meiner Haut
Zeig mir diesen Blick in deinen Augen
Und Baby, ich glaube, ich kann fliegen
Gib mir dich, das, was du tust

Irgendwann im Leben
Wird jemand sagen, du wärst besser, wenn du jemand anderes wärst
Hör nicht auf sie
Ich verspreche dir, niemand ist besser darin als du, du selbst zu sein
Also mach weiter, sei einfach du selbst, und tu das, was du tust

Gib mir das, was du tust
Gib mir das: direkt neben dir sein
Gib mir wieder dieses Summen unter meiner Haut
Zeig mir diesen Blick in deinen Augen
Und Baby, ich glaube, ich kann fliegen
Gib mir dich, das, was du tust