Set In My Ruts - Cody Hibbard перевод на французский

Set In My Ruts

I was raised in a holler where a dollar
Was a hard thing to come by and earned by some sweat
Taught my yes sir's and no ma'am's from an old man
That made it loud and clear you gotta earn your respect
He said, "Son, don't you back down from nothin,"
And don't you run when you feel change is comin'."

Now my ways of doing things are stuck in concrete stone
I got a Bad habit of being right when I'm wrong
You can't change the mind of a man that's been drug through the mud
Yeah, I'm set in my ruts

Well, "keep it down" ain't a phrase that you say
To a million screamin' people that you don't even get
Naw, we won't settle down, you come around
You'll find yourself on the side of a losing bet
But understand we don't back down from nothin'
And we don't run when we feel change is comin'

Cause my ways of doing things are stuck in concrete stone
I got a
Bad habit of being right when I'm wrong
You can't change the mind of a man that's been drug through the mud
Yeah, I'm set in my ruts

Now my ways of doing things are stuck in concrete stone
I got a
Bad habit of being right when I'm wrong
You can't change the mind of a man that's been drug through the mud
Yeah, I'm set in my ruts

I'm set in my ruts
Yeah, I'm set in my ruts
Yeah, I'm set in my ruts

Enraciné dans mes habitudes

J'ai grandi dans un creux où un dollar
Était difficile à obtenir et gagné avec de la sueur
On m'a appris mes "oui monsieur" et mes "non madame" par un vieil homme
Qui a rendu clair et net que tu dois gagner ton respect
Il m'a dit : "Mon fils, ne recule devant rien,"
Et ne fuis pas quand tu sens que le changement arrive."

Maintenant, mes façons de faire sont figées dans le béton
J'ai une mauvaise habitude d'avoir raison quand j'ai tort
Tu ne peux pas changer l'esprit d'un homme qui a été traîné dans la boue
Oui, je suis enraciné dans mes habitudes

Eh bien, "chut" n'est pas une phrase que tu dis
À un million de personnes qui crient que tu ne comprends même pas
Non, nous ne nous calmerons pas, viens par ici
Tu te retrouveras du côté d'un pari perdu
Mais comprends que nous ne reculons devant rien
Et nous ne fuyons pas quand nous sentons que le changement arrive

Parce que mes façons de faire sont figées dans le béton
J'ai une
Mauvaise habitude d'avoir raison quand j'ai tort
Tu ne peux pas changer l'esprit d'un homme qui a été traîné dans la boue
Oui, je suis enraciné dans mes habitudes

Maintenant, mes façons de faire sont figées dans le béton
J'ai une
Mauvaise habitude d'avoir raison quand j'ai tort
Tu ne peux pas changer l'esprit d'un homme qui a été traîné dans la boue
Oui, je suis enraciné dans mes habitudes

Je suis enraciné dans mes habitudes
Oui, je suis enraciné dans mes habitudes
Oui, je suis enraciné dans mes habitudes