Текст и перевод песни Cody Jinks - We Get By

We Get By

Stayin′ burnt out all the time
Well that's a good way for you to lose your mind
Stayin′ low for too damn long
Well, that's enough to wanna get high
I'm not saying what′s right or wrong
Some folks need a little help getting along
I can′t judge, Lord, I've been stoned
But I know Jesus knows
And I get by
And I get by
We all get by
By the grace of God we all get by
Yeah, my momma introduced me to God as a child
You know my dad, he does his livin′ a little less mild
He'd rather sing those gospel songs on the front porch anyway
My baby sister, she married a man
On the other side of where dad and I land
We laugh and joke and give him hell
But he loves that little girl
And they get by
And they get by
We all get by
By the grace of God we all get by
And everybody′s waiting on that day when all is right
And we've still got each other
To make it through another night
Everybody′s waiting on that time when all is right
We still got each other
To make it through another night
This corner bar is not a house of sin
It's a place where all of us fit in
I've seen the same faces Saturday night
As I have on Sunday morning
And Bother John′s there sipping his drink
You know he don′t care what the others might think
He'll laughs and joke and finds it funny
That the others all drink alone at home
And he gets by
And he gets by
We all get by
By the grace of God we all get by
(Solo)
Stayin′ burnt out all the time
Well, that's a good way for you to lose your mind
Stayin′ low for too damn long
Well that's enough to wanna get high

On se débrouille

Rester brûlé tout le temps
Eh bien, c'est une bonne façon de perdre la tête
Rester bas trop longtemps
Eh bien, c'est assez pour vouloir planer
Je ne dis pas ce qui est bien ou mal
Certaines personnes ont besoin d'un petit coup de pouce pour s'en sortir
Je ne peux pas juger, Seigneur, j'ai été défoncé
Mais je sais que Jésus sait
Et je m'en sors
Et je m'en sors
On se débrouille tous
Par la grâce de Dieu, on se débrouille tous
Ouais, ma maman m'a présenté à Dieu quand j'étais enfant
Tu sais, mon père, il vit un peu moins tranquillement
Il préfère chanter ces chants gospel sur le porche de toute façon
Ma petite sœur, elle a épousé un homme
De l'autre côté de là où papa et moi atterrissons
On rigole et on se moque et on lui fait l'enfer
Mais il aime cette petite fille
Et ils se débrouillent
Et ils se débrouillent
On se débrouille tous
Par la grâce de Dieu, on se débrouille tous
Et tout le monde attend ce jour où tout sera bien
Et on a toujours l'un l'autre
Pour passer une autre nuit
Tout le monde attend ce moment où tout sera bien
On a toujours l'un l'autre
Pour passer une autre nuit
Ce bar d'angle n'est pas une maison de péchés
C'est un endroit où nous nous adaptons tous
J'ai vu les mêmes visages samedi soir
Comme je les ai vus dimanche matin
Et Bother John est là à siroter son verre
Tu sais, il ne se soucie pas de ce que les autres pourraient penser
Il rit et se moque et trouve ça drôle
Que les autres boivent tous seuls à la maison
Et il se débrouille
Et il se débrouille
On se débrouille tous
Par la grâce de Dieu, on se débrouille tous
(Solo)
Rester brûlé tout le temps
Eh bien, c'est une bonne façon de perdre la tête
Rester bas trop longtemps
Eh bien, c'est assez pour vouloir planer