Cody Jinks - Wounded Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cody Jinks - Wounded Mind




Wounded Mind
Израненная душа
I feel their eyes upon me, as I walk across the room
Я чувствую на себе их взгляды, когда прохожу через комнату,
I can hear em′ all whispering my name
Слышу, как они шепчут мое имя.
So I tuck in my shoulders and hide the best I can
Я сутулюсь, прячусь как могу,
It all happened so fast I can't explain
Все случилось так быстро, что я не могу объяснить.
But if I had to
Но если бы пришлось,
I′d tell em' all I really ain't that special
Я бы сказал им всем, что я на самом деле не такой уж особенный,
And I′d cry and yell leave me the hell alone
И я бы кричал и вопил: "Оставьте меня в покое, черт возьми!"
And I hate it that I have to try to be cool all the time
И мне ненавистно, что я должен все время пытаться быть крутым.
I′m just a guy, with a wounded mind
Я всего лишь парень с израненной душой.
I put on my costume and I put on a show
Я надеваю свой костюм и устраиваю шоу,
The only way a jester stays alive
Это единственный способ для шута выжить.
All they see is glitter and all they hear are rhymes
Все, что они видят, это блестки, и все, что они слышат, это рифмы.
If I could find a new way to survive
Если бы я мог найти новый способ выжить,
I'd be glad to
Я был бы рад
Tell em′ all I really ain't that special
Сказать им всем, что я на самом деле не такой уж особенный,
And I′d cry and yell leave me the hell alone
И я бы кричал и вопил: "Оставьте меня в покое, черт возьми!"
And I hate it that I have to try to be cool all the time
И мне ненавистно, что я должен все время пытаться быть крутым.
I'm just a guy, with a wounded mind
Я всего лишь парень с израненной душой.
And I hate it that I have to try to be cool all the time
И мне ненавистно, что я должен все время пытаться быть крутым.
I′m just a guy, with a wounded mind
Я всего лишь парень с израненной душой.
And I'd tell em' all I really ain′t that special
И я бы сказал им всем, что я на самом деле не такой уж особенный,
And I′d cry and yell leave me the hell alone
И я бы кричал и вопил: "Оставьте меня в покое, черт возьми!"
And I hate it that I have to try to be cool all the time
И мне ненавистно, что я должен все время пытаться быть крутым.
I'm just a guy, with a wounded mind
Я всего лишь парень с израненной душой.





Авторы: Ward Davis, Cody Jinks, Clint Park, Greg Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.