Made In The USA - Cody Johnson перевод на немецкий

Made In The USA

We're a Springsteen song in a secondhand chevy
We're red wing boots & blue Levi's
We're a 4th & long long-shot hail Mary
On a home team Friday night

We're at a bar in Boston
Singing sweet home Alabama
Mixing up Kentucky bourbon
With Coca Cola from Atlanta

We're a little bit of everywhere rolled into one
At the end of the day when it's said & done

Ch
We still run to the fire when push comes to shove
We never back down no we never give up
Still home of the brave
& land of the free
Out of everywhere I've been
It's still where I wanna be
From them skyscraper skies to them water tower towns
Ain't running out of dreams got enough to go around
We can pray what we wanna pray
Love who we wanna love
Say what you wanna say about it but
We got it made in the USA
Got it made in the USA

Still a place where you can turn nothing into something
Make a good living yeah make a good life
If you think our best days are done you got another thing coming
We're just getting started you & i damn right

Ch
We still run to the fire when push comes to shove
We never back down no we never give up
Still the home of the brave
& the land of the free
Out of everywhere I've been
It's still where I wanna be
From them skyscraper skies to them water tower towns
Ain't running out of dreams got enough to go around
We can pray what we wanna pray
Love who we wanna love
Say what you wanna say about it but
We got it made in the USA
Got it made in the USA

I was born & raised here
Roots are gonna stay here
I thank God I was made where

We still run to the fire when push comes to shove
We never back down no we never give up
Still the home of the brave
Land of the free
Out of everywhere I've been
It's still where I wanna be
From them skyscraper skies to them water tower towns
Ain't running out of dreams got enough to go around
We can pray what we wanna pray
Love who we wanna love
Say what you wanna say about it but
We got it made in the USA
Got it made in the USA

I was born & raised here
Roots are gonna stay here
I thank God I was made here

Hergestellt in den USA

Wir sind ein Springsteen-Song in einem gebrauchten Chevy,
Wir sind Red Wing Stiefel und blaue Levi's,
Wir sind ein 4. und langer, aussichtsloser Hail-Mary-Pass
Bei einem Heimspiel am Freitagabend.

Wir sind in einer Bar in Boston,
Singen "Sweet Home Alabama",
Mischen Kentucky Bourbon
Mit Coca-Cola aus Atlanta.

Wir sind ein bisschen von überall, in einem vereint,
Am Ende des Tages, wenn alles gesagt und getan ist.

Ch
Wir rennen immer noch zum Feuer, wenn es hart auf hart kommt,
Wir geben niemals nach, wir geben niemals auf,
Immer noch die Heimat der Tapferen
Und das Land der Freien,
Von all den Orten, an denen ich war,
Ist es immer noch der Ort, an dem ich sein möchte,
Von den Wolkenkratzer-Himmeln bis zu den Wasserturm-Städten,
Uns gehen die Träume nicht aus, wir haben genug für alle,
Wir können beten, was wir beten wollen,
Lieben, wen wir lieben wollen,
Sag, was du darüber sagen willst, aber
Wir haben es in den USA geschafft,
Wir haben es in den USA geschafft.

Es ist immer noch ein Ort, an dem du aus nichts etwas machen kannst,
Ein gutes Leben verdienen, ja, ein gutes Leben führen,
Wenn du denkst, unsere besten Tage sind vorbei, dann hast du dich geirrt,
Wir fangen gerade erst an, du und ich, verdammt richtig.

Ch
Wir rennen immer noch zum Feuer, wenn es hart auf hart kommt,
Wir geben niemals nach, wir geben niemals auf,
Immer noch die Heimat der Tapferen
Und das Land der Freien,
Von all den Orten, an denen ich war,
Ist es immer noch der Ort, an dem ich sein möchte,
Von den Wolkenkratzer-Himmeln bis zu den Wasserturm-Städten,
Uns gehen die Träume nicht aus, wir haben genug für alle,
Wir können beten, was wir beten wollen,
Lieben, wen wir lieben wollen,
Sag, was du darüber sagen willst, aber
Wir haben es in den USA geschafft,
Wir haben es in den USA geschafft.

Ich wurde hier geboren und bin hier aufgewachsen,
Meine Wurzeln werden hier bleiben,
Ich danke Gott, dass ich hier gemacht wurde, wo

Wir rennen immer noch zum Feuer, wenn es hart auf hart kommt,
Wir geben niemals nach, wir geben niemals auf,
Immer noch die Heimat der Tapferen
Und das Land der Freien,
Von all den Orten, an denen ich war,
Ist es immer noch der Ort, an dem ich sein möchte,
Von den Wolkenkratzer-Himmeln bis zu den Wasserturm-Städten,
Uns gehen die Träume nicht aus, wir haben genug für alle,
Wir können beten, was wir beten wollen,
Lieben, wen wir lieben wollen,
Sag, was du darüber sagen willst, aber
Wir haben es in den USA geschafft,
Wir haben es in den USA geschafft.

Ich wurde hier geboren und bin hier aufgewachsen,
Meine Wurzeln werden hier bleiben,
Ich danke Gott, dass ich hier gemacht wurde.