Overdue - Cody Johnson перевод на французский

Overdue

She's been too long gone
Too long sad
Times the only
Thing she's had to hold onto
She's overdue

She's got wants
She's got needs
A girl like her
Deserves to be loved through and through
She's overdue

CHORUS
Overdue
For a weekend goodtime drink or two
Turning her broken heart loose
Throwing goodbye over her shoulder
Like people starting over do

Well, I got her to laugh
Helped her find that smile
We've been dancing for a little while
She said "I'm glad I met you"
I said girl "I'm glad to"

CHORUS
Overdue
For a weekend goodtime drink or two
Turning her broken heart loose
Throwing goodbye over her shoulder
Like people starting over do

CHORUS
Overdue
For a weekend goodtime drink or two
Turning our broken hearts loose
Throwing goodbye over our shoulder
Like people starting over do
She's overdue

En Retard (Overdue)

Elle est partie depuis trop longtemps
Triste depuis trop longtemps
Le temps est la seule
Chose à laquelle elle a pu se raccrocher
Elle est en retard

Elle a des envies
Elle a des besoins
Une fille comme elle
Mérite d'être aimée pleinement
Elle est en retard

REFRAIN
En retard
Pour un week-end de bons moments et un verre ou deux
Libérer son cœur brisé
Jeter un adieu par-dessus son épaule
Comme le font ceux qui prennent un nouveau départ

Eh bien, je l'ai fait rire
Je l'ai aidée à retrouver le sourire
On danse depuis un petit moment
Elle a dit : "Je suis contente de t'avoir rencontré"
J'ai dit "Moi aussi, ma belle"

REFRAIN
En retard
Pour un week-end de bons moments et un verre ou deux
Libérer son cœur brisé
Jeter un adieu par-dessus son épaule
Comme le font ceux qui prennent un nouveau départ

REFRAIN
En retard
Pour un week-end de bons moments et un verre ou deux
Libérer nos cœurs brisés
Jeter un adieu par-dessus notre épaule
Comme le font ceux qui prennent un nouveau départ
Elle est en retard