Coelho - ROMANCE - перевод текста песни на русский

ROMANCE - Coelhoперевод на русский




ROMANCE
Elle pense que je suis mauvais
Она думает, что я плохой
Que je ne veux pas d'elle (yeah)
Что я не хочу ее
Chéri je peux pas te sauver, je te donnerai ce que je peux donner
Детка, я не могу спасти тебя, я дам тебе то, что могу дать.
Je peux te voir le temps d'une nuit, pour faire un tour de mannège
Я могу увидеть тебя на одну ночь, на прогулку
Mais tu me veux le temps d'une vie, tu veux la lune comme Amel (oh-oh)
Но ты хочешь меня на всю жизнь, ты хочешь луну, как Амель
Je veux pas qu'on aille trop vite (oh-oh)
Я не хочу, чтобы мы шли слишком быстро
N'écoute pas tes copines (oh-oh)
Не слушай своих подруг
Elles disent que je suis toxique (oh-oh)
Говорят, я токсичен
Mais personne ne nous oblige (oh-oh)
Но нас никто не заставляет
Je sais que t'es bonne à mort à mort à mort
Я знаю, что ты хорош до смерти до смерти до смерти
Mais c'est compliqué (oh-oh)
Но это сложно (о-о)
Je sais que tu m'adores adores adores
Я знаю, ты обожаешь меня обожаю обожаю
Mais je dois filer (oh-oh)
Но мне нужно бежать (о-о)
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались
Elle veut qu'on recommence (ouais)
Она хочет, чтобы мы начали снова
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance
Но романтики не будет.
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались
Elle veut qu'on recommence (ouais)
Она хочет, чтобы мы начали снова
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance, sentimentale elle veut qu'on s'aime (sentimentale)
Но романтики не будет, сентиментальная она хочет, чтобы мы любили друг друга (сентиментальная)
Elle veut sa flamme sont étincelle (elle veut sa flamme)
Она хочет, чтобы ее пламя было искрой (она хочет, чтобы ее пламя)
Sentimentale elle veut qu'on s'aime (sentimentale)
Сентиментальная, она хочет, чтобы мы любили друг друга (сентиментальная)
Elle veut sa flamme sont étincelle (yeah)
Она хочет, чтобы ее пламя было искрой
Moi je veux son BBL-L
Я хочу его BBL-L
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (qu'on baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались (трахались)
Elle veut qu'on recommence (recommence)
Она хочет, чтобы мы начали снова (начали снова)
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance
Но романтики не будет.
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались
Elle veut qu'on recommence (recommence)
Она хочет, чтобы мы начали снова (начали снова)
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance (la-la-la)
Но романтики не будет (ла-ла-ла)
Je veux pas savoir si tu te sens mieux dans mes bras (je veux pas savoir)
Я не хочу знать, почувствуешь ли ты себя лучше в моих объятиях не хочу знать)
Tu veux savoir si il y a que toi qui dors dans mes draps (tu veux savoir)
Вы хотите знать, только ли вы спите в моих простынях (вы хотите знать)
Parlons d'autre chose, j'aime bien quand entre nous c'est facile
Давай поговорим о другом, я люблю, когда между нами легко
Encore une dose mais ne pense pas que je te vaccine
Еще одна доза, но не думайте, что я вас вакцинирую
On s'adore quand on s'agitte, on s'adore quand on s'essouffle
Мы обожаем друг друга, когда взволнованы, мы обожаем друг друга, когда выдыхаемся.
On aime se dire que c'est magique, mais plus rien quand on dessoûle
Нам нравится думать, что это волшебство, но ничего, когда мы трезвые.
Ne me raconte pas tes problème on se verra tant que ça marche
Не рассказывай мне о своих проблемах, мы увидимся, пока это работает
Je voudrais surtout pas qu'on s'aime et qu'on s'attache
Я бы особенно не хотел, чтобы мы любили друг друга и привязывались
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались
Elle veut qu'on recommence (recommence)
Она хочет, чтобы мы начали снова (начали снова)
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance
Но романтики не будет.
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались
Elle veut qu'on recommence (recommence)
Она хочет, чтобы мы начали снова (начали снова)
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance
Но романтики не будет.
Sentimentale elle veut qu'on s'aime (sentimentale)
Сентиментальная, она хочет, чтобы мы любили друг друга (сентиментальная)
Elle veut sa flamme sont étincelle (elle veut sa flamme)
Она хочет, чтобы ее пламя было искрой (она хочет, чтобы ее пламя)
Sentimentale elle veut qu'on s'aime (sentimentale)
Сентиментальная, она хочет, чтобы мы любили друг друга (сентиментальная)
Elle veut sa flamme sont étincelle (elle veut sa flamme)
Она хочет, чтобы ее пламя было искрой (она хочет, чтобы ее пламя)
Moi je veux son BBL-L
Я хочу его BBL-L
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались
Elle veut qu'on recommence (recommence)
Она хочет, чтобы мы начали снова (начали снова)
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance
Но романтики не будет.
Elle veut qu'on dorme, qu'on baise (baise)
Она хочет, чтобы мы спали, трахались
Elle veut qu'on recommence (recommence)
Она хочет, чтобы мы начали снова (начали снова)
On dirait que c'est son métier (hey)
Похоже, это его работа
Mais il y aura pas de romance
Но романтики не будет.





Авторы: Duy Nguyen, Coelho Coelho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.