Coez feat. Salmo & Massimo Pericolo - Crack (feat. Salmo & Massimo Pericolo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coez feat. Salmo & Massimo Pericolo - Crack (feat. Salmo & Massimo Pericolo)




Crack (feat. Salmo & Massimo Pericolo)
Crack (feat. Salmo & Massimo Pericolo)
Esci dalla vasca, sciacquati dal cloro
Sors de la baignoire, rince-toi du chlore
Lasciami da solo, solo quando scrivo
Laisse-moi seul, seul quand j'écris
Solo quando salgo e suono
Seul quand je monte et que je joue
Sei bella nuda con un filo d'oro intorno al collo
Tu es belle nue avec un fil d'or autour du cou
Io barcollo e non ti mollo come un vino buono
Je chancelle et ne te lâche pas comme un bon vin
Dici, "D'amore non si muore e senza vivi male"
Tu dis : "On ne meurt pas d'amour et sans amour on vit mal"
Sei sabbia calda dopo mesi di naufragio in mare
Tu es du sable chaud après des mois de naufrage en mer
Se la mia luna mi fa vacillare
Si ma lune me fait vaciller
Sarai la mia Uma stiamo chill ai miei bacilli ormai ci sai badare
Tu seras mon Uma, on est tranquilles, tu sais gérer mes démons maintenant
Mettiamo un disco di Snoop
On met un disque de Snoop
Fra le coperte facciamo 'sto loop
Sous les couvertures on fait cette boucle
Quando si perde stappiamo 'sto brut
Quand on est perdus on débouche ce brut
Scappiamo dai brutt', brutti ricordi
On s'échappe des mauvais, des mauvais souvenirs
Ma tu ti ricordi quando stavo giù non c'era nessuno
Mais tu te souviens quand j'étais au fond, il n'y avait personne
Siamo un testa coda su un'A1
On est un tête-à-queue sur une A1
Il motore fa fumo a bestia, giuro
Le moteur fume comme un fou, je te jure
Mi mandi fuori, fuori di testa
Tu me rends fou, hors de moi
Mi dici, "Rallenta", non ti do retta
Tu me dis : "Ralentis", je ne t'écoute pas
Mi dici, "Rallenta", metto la sesta
Tu me dis : "Ralentis", je mets la sixième
Baby, mi fai più del crack
Bébé, tu me fais plus d'effet que le crack
È che non lo sai
C'est que tu ne le sais pas
Ho detto, "Cazzo, che botta
J'ai dit : "Putain, quel effet
Che botta mi dai"
Quel effet tu me fais"
L'avrò guardata, sì, ma
Je l'aurai regardée, oui, mais
E che sarà mai
Et alors ?
E dai, non fare la stronza o mi metto nei guai (yo)
Et puis, ne fais pas la garce ou je vais avoir des ennuis (yo)
Volevi solo colpi bassi dalla cinta in giù
Tu ne voulais que des coups bas en dessous de la ceinture
Certe tipe sono in cerca di una spinta in più
Certaines filles cherchent un petit coup de pouce
Te le spingi soprattutto se hai la spunta blu
Tu les pousses surtout si tu as la coche bleue
Lei mi stringe più forte per portarmi giù
Elle me serre plus fort pour m'entraîner vers le bas
Hey Jude, sto piangendo sopra il Lattepiù
Hey Jude, je pleure sur du Lattepiù
Reale come il sangue blu, ma non sei male neanche tu
Royal comme le sang bleu, mais tu n'es pas mal non plus
Potrei toccarti i pensieri perché hai il clito in testa
Je pourrais toucher tes pensées parce que tu as le clitoris dans la tête
Scusa baby se sono una bestia
Désolé bébé si je suis une bête
Dici, "Mostrami chi sei, non chi sembri"
Tu dis : "Montre-moi qui tu es, pas qui tu sembles être"
Bitch don't kill my vibe come Kendrick
Bitch don't kill my vibe comme Kendrick
Tocco le tue corde, Jimi Hendrix
Je touche tes cordes, Jimi Hendrix
Liscio come l'Hendrick's
Doux comme l'Hendrick's
Stanotte andiamo a fuoco, babe
Ce soir on prend feu, bébé
Non mi innamorerò più di una troia
Je ne tomberai plus amoureux d'une salope
Perché ho dei brutti ricordi e buona memoria
Parce que j'ai de mauvais souvenirs et une bonne mémoire
Perché so che quello che hai dato non ti ritorna
Parce que je sais que ce que tu as donné ne te revient pas
Specie mo che potrei comprarti pure 'sta borsa Louis Vuitton
Surtout maintenant que je pourrais même t'acheter ce sac Louis Vuitton
L'amore è solo un passatempo e passa col tempo
L'amour n'est qu'un passe-temps et passe avec le temps
Ci diamo l'ultimo bacio senza saperlo
On se donne le dernier baiser sans le savoir
Non ci capiremo mai
On ne se comprendra jamais
Aspetto un treno sul quale non salirò e tu non scenderai
J'attends un train que je ne prendrai pas et tu n'en descendras pas
Yeah, Cristo solo sulla mia collana
Ouais, seulement le Christ sur ma chaîne
La vita è bella come una puttana
La vie est belle comme une pute
Più ci penso e più non mi do pace
Plus j'y pense et plus je ne me donne pas la paix
L'amore non è bello, ma piace
L'amour n'est pas beau, mais il plaît
Baby, mi fai più del crack
Bébé, tu me fais plus d'effet que le crack
È che non lo sai
C'est que tu ne le sais pas
Ho detto, "Cazzo, che botta
J'ai dit : "Putain, quel effet
Che botta mi dai"
Quel effet tu me fais"
L'avrò guardata, sì, ma
Je l'aurai regardée, oui, mais
E che sarà mai
Et alors ?
E dai, non fare la stronza o mi metto nei guai
Et puis, ne fais pas la garce ou je vais avoir des ennuis
Ti incazz, vai fuori
Tu t'énerves, tu deviens folle
Non senti mai ragioni
Tu n'écoutes jamais raison
Vorresti fare a pugni con me, eh-eh
Tu voudrais te battre avec moi, hein-hein
Ti incazzi, vai fuori
Tu t'énerves, tu deviens folle
Non senti mai ragioni
Tu n'écoutes jamais raison
Vorresti fare a pugni con me, eh-eh
Tu voudrais te battre avec moi, hein-hein





Авторы: Alfonso Climenti, Silvano Albanese, Maurizio Pisciottu, Federico Bertollini, Alessandro Vanetti, Francesco Crisi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.