Testa uragano (From the Rooftop) - Coez , Gemello перевод на русский

Testa uragano (From the Rooftop)

Pensieri negativi fanno il nido
Essere il fan, essere l'idolo
Essere un uomo, essere il mito
Essere un buono, essere il primo
Tocca la verità con le mani
Nella città dei cieli non ci arrivi senza ali
E ad essere sinceri quanti scleri insensati
Maglione rosso, quante lacrime ci versavi
Tu che mi pensavi, C-coez il re povero, le prove di quello che non saremo un domani
Il cielo sfuma dal bleu
Coez e Sine d'emblée
Sono Michael Bublé sotto effetto
Suono sì ma mai con un plettro
Impari a zoppicare quando vai con un Black Bloc
Io per queste strade c'ho imparato il rispetto
Guardavo uno spettro
Ma era la mia faccia allo specchio
E certo, cambia lo strumento
Il battito del tempo
Non ho un attico nel centro
Fogli bianchi, cuore aperto
Non sono Gandhi e non ho spranghe nel portabagagli
Più diventiamo grandi più nascondiamo i tagli
Lasciami (tu lasciami) andare via (andiamo via)
Mentre sto mondo esplode (esplode)
E guardami volare via (voliamo via)
Voliamo via, ma via dove?
Più andiamo avanti più siamo persone sole
La testa in aria
A terra solo le mie suole
La testa in aria
A terra solo le mie suole
Più andiamo avanti più siamo persone sole
Ci intravediamo a scatti nel blu delle strobo
A intervalli in quel buio c'è il silenzio del globo
Testa uragano che si abbatte che si annida bene
che spazza tutto via con sé che si insidia in me
E lascio crescere le edere che si attorcigliano
ci stringono già sento i gabbiani che strillano
Riempi i polmoni e andiamo giù
perché non siamo sub siamo solo cercatori di qualcosa in più
Lascio i comandi sai guidare bendato
in questo freddo dannato col sorriso stampato in face
In questa palude non ci sono donne nude che ci schizzano
Go to sleep my little baby all' infinito cristo
Mani messe strane in tasca della salopette
Se stai uno straccio chi ti porterà di nuovo sottobraccio
torniamo a casa con il latte tra le luci rarefatte
Ci addormentiamo senza dirci buonanotte
Lasciami (tu lasciami) andare via (andiamo via)
Mentre sto mondo esplode (esplode)
E guardami volare via (voliamo via)
Voliamo via, ma via dove?
Più andiamo avanti più siamo persone sole
La testa in aria
A terra solo le mie suole
La testa in aria
A terra solo le mie suole
Più andiamo avanti più siamo persone sole
Pensieri negativi fanno il nido
Essere il fan, essere l'idolo
Essere un uomo, essere il mito
Essere il buono, essere il primo.

Голова-ураган (С крыши)

Негативные мысли вьют гнездо,
Быть фанатом, быть идолом,
Быть мужчиной, быть мифом,
Быть хорошим, быть первым.
Коснуться истины руками.
В город небесный без крыльев не добраться.
И если честно, сколько бессмысленных срывов,
Красный свитер, сколько слёз ты в него проливала.
Ты, что обо мне думала, К-Coez, нищий король, репетиции того, кем мы не станем завтра.
Небо тускнеет от синевы,
Coez и Sine сразу,
Я как Michael Bublé под кайфом,
Играю, да, но никогда не медиатором.
Учишься хромать, когда идёшь с Black Bloc,
Я на этих улицах научился уважению.
Смотрел на призрака,
Но это было моё лицо в зеркале.
И конечно, меняется инструмент,
Ритм времени.
У меня нет пентхауса в центре,
Чистые листы, открытое сердце.
Я не Ганди и у меня нет лома в багажнике,
Чем старше мы становимся, тем больше скрываем шрамы.
Позволь мне (ты позволь мне) уйти (уйдём),
Пока этот мир взрывается (взрывается),
И смотри, как я улетаю (улетаем),
Улетаем, но куда?
Чем дальше мы идём, тем больше мы одиноки,
Голова в облаках,
На земле только мои подошвы.
Голова в облаках,
На земле только мои подошвы.
Чем дальше мы идём, тем больше мы одиноки.
Мы видим друг друга урывками в синеве стробоскопов,
В промежутках, в этой темноте — тишина земного шара.
Голова-ураган, обрушивающийся, гнездящийся,
Сметающий всё на своём пути, заседающий во мне.
И я позволяю расти плющу, который обвивается,
Сжимает нас, я уже слышу крики чаек.
Наполни лёгкие и ныряем вниз,
Потому что мы не водолазы, мы всего лишь искатели чего-то большего.
Оставляю управление, ты умеешь водить с завязанными глазами
В этом проклятом холоде с улыбкой, застывшей на лице.
В этом болоте нет голых женщин, которые нас обрызгают.
Go to sleep my little baby до бесконечности, Христос.
Странно сложенные руки в карманах комбинезона.
Если ты совсем расклеишься, кто возьмёт тебя под руку?
Возвращаемся домой с молоком в разреженном свете,
Засыпаем, не сказав друг другу спокойной ночи.
Позволь мне (ты позволь мне) уйти (уйдём),
Пока этот мир взрывается (взрывается),
И смотри, как я улетаю (улетаем),
Улетаем, но куда?
Чем дальше мы идём, тем больше мы одиноки,
Голова в облаках,
На земле только мои подошвы.
Голова в облаках,
На земле только мои подошвы.
Чем дальше мы идём, тем больше мы одиноки.
Негативные мысли вьют гнездо,
Быть фанатом, быть идолом,
Быть мужчиной, быть мифом,
Быть хорошим, быть первым.