Coez - Costole rotte (From the Rooftop) - перевод текста песни на русский

Costole rotte (From the Rooftop) - Coezперевод на русский




Costole rotte (From the Rooftop)
Сломанные ребра (С крыши)
Costole rotte bottiglie rotte
Сломанные ребра, разбитые бутылки,
questa notte suonerà
этой ночью зазвучит
una sirena della polizia
сирена полицейской машины,
l'ambulanza tarderà
скорая будет долго ехать.
come fa caldo in mezzo alle
Как же жарко среди драки
botte della centrale di polizia
в полицейском участке,
qualcuno non dormirà
кто-то не уснет,
qualcun'altro andrà via
кто-то уйдет.
Vedo un uomo per strada
Вижу мужчину на улице,
venditore di fumo
торговца дымом,
forse ha perso la strada
может, он потерял дорогу
e non ha una cartina
и у него нет карты.
vuole fare una bomba
Он хочет сделать бомбу
e di certo l'accenderà
и обязательно подожжет ее.
gli farà bene gli farà male
Ему будет хорошо, ему будет плохо,
certo no non esploderà
конечно же, она не взорвется.
eh no eh no
Эх, нет, эх, нет,
certo no non esploderà
конечно же, она не взорвется.
eh no eh no
Эх, нет, эх, нет,
Costole rotte bottiglie rotte
Сломанные ребра, разбитые бутылки,
questa notte suonerà
этой ночью зазвучит
una sirena della polizia
сирена полицейской машины,
ma l'ambulanza tarderà
но скорая будет долго ехать.
come fa caldo in mezzo alle botte
Как же жарко среди драки
della centrale di polizia
в полицейском участке,
qualcuno non dormirà
кто-то не уснет,
e qualcun'altro andrà via
а кто-то уйдет.
Esce un uomo in divisa
Выходит мужчина в форме,
forse tornerà presto
может, скоро вернется,
forse quella divisa
может, эта форма
lo divide dal resto
отделяет его от остальных.
prenderà la volante
Он сядет в патрульную машину,
chissà dove lo porterà
кто знает, куда она его приведет,
a fare del bene a fare del male
творить добро, творить зло,
ma di certo non volerà
но точно не летать.
eh no eh no
Эх, нет, эх, нет,
certo no che non volerà
конечно же, он не полетит.
eh no eh no
Эх, нет, эх, нет,
Costole rotte bottiglie rotte
Сломанные ребра, разбитые бутылки,
questa notte suonerà
этой ночью зазвучит
una sirena della polizia
сирена полицейской машины,
ma l'ambulanza tarderà
но скорая будет долго ехать.
come fa caldo in mezzo alle botte
Как же жарко среди драки
della centrale di polizia
в полицейском участке,
qualcuno non dormirà
кто-то не уснет,
qualcun'altro andrà via
кто-то уйдет,
mentre cerca gli amici
пока ищет друзей,
mentre cerca i parenti
пока ищет родных,
non ha chiuso i vestiti
не застегнул одежду,
cerca a terra i suoi denti
ищет на земле свои зубы.
ma la bomba è scoppiata
Но бомба взорвалась,
e i pezzi chi li raccoglierà?
и кто соберет осколки?
Se chi dovrebbe pagare non paga
Если тот, кто должен платить, не платит,
e magari libero volerà
и, возможно, на свободе улетит.
eh già eh già
Эх, да, эх, да,
magari libero volerà
возможно, на свободе улетит.
eh già eh già
Эх, да, эх, да,
Costole rotte bottiglie rotte
Сломанные ребра, разбитые бутылки,
questa notte suonerà
этой ночью зазвучит
una sirena della polizia
сирена полицейской машины,
ma l'ambulanza tarderà
но скорая будет долго ехать.
come fa caldo in mezzo alle botte
Как же жарко среди драки
della centrale di polizia
в полицейском участке,
qualcuno non dormirà
кто-то не уснет,
qualcun'altro andrà via
кто-то уйдет.
Costole rotte bottiglie rotte
Сломанные ребра, разбитые бутылки,
questa notte suonerà
этой ночью зазвучит
una sirena della polizia
сирена полицейской машины,
ma l'ambulanza tarderà
но скорая будет долго ехать.
come fa caldo in mezzo alle botte
Как же жарко среди драки
della centrale di polizia
в полицейском участке,
qualcuno non dormirà
кто-то не уснет,
qualcun'altro andrà via
кто-то уйдет.





Авторы: SILVANO ALBANESE, STEFANO CERI, STEFANO BANNO'


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.