Occhi rossi - Coez перевод на английский

Occhi rossi

Ti colava il trucco e non capivo perché
Io fumavo, gli occhi rossi li avevi te
Darò un cinque al prossimo, il prossimo che
Dice che non vali, che ne sa di te

Come stai
Dietro ad una porta che non si apre mai
E sotto una luna che
Stanotte ti tiene a galla
Quando il buio ti parla di me

E tutti dormono
Sembri la sola sveglia al mondo
Ma non sei da sola
Però sei la sola per me

Ti colava il trucco e non capivo perché
Io fumavo, gli occhi rossi li avevi te
Darò un cinque al prossimo, il prossimo che
Dice che non vali, che ne sa di te
E scriverai tu le mie parole
Finché arriva il sole
E porterai tutto questo amore
Altrove, ma dove?

Ti prenderai tutto con i denti
Come sempre fai
E ciò che ci illumina
Non sempre viene dall'alto
Il cielo è solo ad un salto per me

E gli altri dormono
Sembri l'unica sveglia al mondo
Ma non sei da sola
Però sei la sola, per me

Ti colava il trucco e non capivo perché
Io fumavo, gli occhi rossi li avevi te
Darò un cinque al prossimo, il prossimo che
Dice che non vali, che ne sa di te
E scriverai tu le mie parole
Finché arriva il sole
E porterai tutto questo amore
Altrove, ma dove?

Red Eyes

Your makeup was running and I didn't understand why
I was smoking, you were the one with red eyes
I'll high-five the next person, the next one who
Says you're not worth it, what do they know about you

How are you
Behind a door that never opens
And under a moon that
Keeps you afloat tonight
When the darkness speaks to you of me

And everyone's asleep
You seem like the only one awake in the world
But you're not alone
But you're the only one for me

Your makeup was running and I didn't understand why
I was smoking, you were the one with red eyes
I'll high-five the next person, the next one who
Says you're not worth it, what do they know about you
And you'll write my words
Until the sun comes up
And you'll carry all this love
Elsewhere, but where?

You'll take it all with your teeth
Like you always do
And what illuminates us
Doesn't always come from above
The sky is just a leap away for me

And everyone else is asleep
You seem like the only one awake in the world
But you're not alone
But you're the only one, for me

Your makeup was running and I didn't understand why
I was smoking, you were the one with red eyes
I'll high-five the next person, the next one who
Says you're not worth it, what do they know about you
And you'll write my words
Until the sun comes up
And you'll carry all this love
Elsewhere, but where?