Oh no! - Coez перевод на русский

Oh no!

Dici "mi vuole però sta co un altro"
Pezzo di cuore, me ne stacco un altro
Penso ′l'amore non mi serve tanto′ e intanto annego in una riserva e canto
Il triangolo no, come renato zero
St'amore lo so, ci manda al cimitero
Pensi che non sia vero quello che scrivo, perché fa schifo davvero
Non siamo solo io e te, c'è pure lei e l′altro che non sa niente di te
Come l′altro non sa niente di me, ma c'è che io so tutto di tutti e quattro
La verità che cosa mi consente?
Posso sbagliare consapevolmente
E il mio telefono sembra un call center, ho sempre un motivo per gridare

Oh no, non siamo solo io e te
Oh no, qui in mezzo c′è dell'altro
Oh no, non siamo solo io e te, ma c′è lei che non sa niente di noi
E poi c'è l′altro, oh no, che non sa niente di me
Oh no, tu non sai niente di lei
Oh no, non siamo solo io e te ma c'è lei che non sa niente di noi, di noi

E la mia lei poi c'ha pure un altro
E il tuo altro c′ha un′altra lei
E poco fa e intanto stavo contando, in questa storia qua siamo già sei
Ci sono in ballo troppi sentimenti
Perché rimango pure se mi menti
Questa notte resti e te ne penti
Domani me ne vado con l'amaro fra i denti
E quando questo finirà sarà sempre troppo tardi
A me sembra stiano sempre meglio gli altri
Ma quando questo finirà sarà sempre troppo tardi
A me sembra stiano sempre meglio gli altri

Oh no, non siamo solo io e te
Oh no, qui in mezzo c′è dell'altro
Oh no, non siamo solo io e te, ma c′è lei che non sa niente di noi
E poi c'è l′altro, oh no, che non sa niente di me
Oh no, tu non sai niente di lei
Oh no, non siamo solo io e te ma c'è lei che non sa niente di noi, di noi

О нет!

Говоришь "Он любит меня, но встречается с другой"
Отрываю еще один кусочек сердца
Думаю, "Любовь мне не так уж нужна" и тону в запое, напевая
Нет треугольнику, как Ренато Дзеро
Знаю, эта любовь приведет нас к погибели
Считаешь, что я вру, потому что это действительно отстой
Здесь не только ты и я, есть еще она и тот другой, который ничего не знает о тебе
Как и другой ничего не знает обо мне, но я знаю все обо всех четверых
Что мне позволяет знать правду?
Ошибаться осознанно
А мой телефон похож на колл-центр, у меня всегда есть причина кричать

О нет, мы не одни
О нет, тут что-то еще
О нет, мы не одни, но есть она, которая ничего не знает о нас
А потом есть другой, о нет, который ничего не знает обо мне
О нет, ты ничего не знаешь о ней
О нет, мы не одни, но есть она, которая ничего не знает о нас, о нас

И у моей любимой тоже есть другой
А у твоего другого есть другая
И недавно, когда я считал, понял, что в этой истории нас уже шестеро
Здесь замешано слишком много чувств
Почему я остаюсь, даже если ты мне врешь?
Ночью ты остаешься и раскаиваешься
Утром я уйду с горечью во рту
А когда это закончится, будет слишком поздно
Мне кажется, другим всегда лучше
А когда это закончится, будет слишком поздно
Мне кажется, другим всегда лучше

О нет, мы не одни
О нет, тут что-то еще
О нет, мы не одни, но есть она, которая ничего не знает о нас
А потом есть другой, о нет, который ничего не знает обо мне
О нет, ты ничего не знаешь о ней
О нет, мы не одни, но есть она, которая ничего не знает о нас, о нас