Текст песни1 Beautiful Day - Cream перевод на русский

Beautiful Day

The heart is a bloom
She's up to the stony ground
There's no room
No space to rent in this town
You're out of luck
And the reason that you had to care
The traffic's stuck

And you're not moving anywhere
You thought you'd found a friend
To take you out of this place
Someone you could lend a hand
To return for grace

It's a beautiful day
Sky falls and feel as a beautiful day
To let it get away

You're on the run
But you got no destination
In the mud
And the rays of her imagination
Love is a stone
Even if the heart doesn't ring true
You've been all over
And it's been all over you

It's a beautiful day
To let it get away
It's a beautiful day
Oh, oh, oh, ooh

Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a lover's case

See the wonder green and blue
See it sail around in front of you
See the canyons broken by cloud
See the killer fleets clearing the sea out
See the bad ones fires out loud
See the airfields of first blood and
See the bird will leave in her blood
Up to the flood and the coast came out

It was a beautiful day
To let it get away
Beautiful day

Touch me
Take me to that other place, oh, oh, ooh
Teach me
I know I'm not a lover's case

But you don't have
You don't need it now
But you don't know
You could feel somehow
But you don't have
You don't need it now
The meaning now
Was a beautiful day

Прекрасный день

Сердце цветет
Она пробивается сквозь каменистую почву
Здесь нет места
В этом городе не снять жилье
Тебе не везет
И причина, по которой тебе было не все равно
Движение встало

И ты никуда не двигаешься
Ты думала, что нашла друга
Который заберет тебя из этого места
Кому-то ты могла бы протянуть руку
В ответ на его милость

Это прекрасный день
Небо падает, и чувствуется прекрасный день
Чтобы позволить ему ускользнуть

Ты в бегах
Но у тебя нет цели
В грязи
И в лучах ее воображения
Любовь — это камень
Даже если сердце звучит фальшиво
Ты побывала везде
И это покрыло тебя с головой

Это прекрасный день
Чтобы позволить ему ускользнуть
Это прекрасный день
О, о, о, о-о

Коснись меня
Забери меня в то другое место
Научи меня
Я знаю, я не гожусь в любовники

Посмотри на чудо зелени и синевы
Посмотри, как оно плывет перед тобой
Посмотри на каньоны, рассеченные облаками
Посмотри на корабли-убийцы, очищающие море
Посмотри, как громко пылают пожары зла
Посмотри на аэродромы первой крови и
Посмотри, как птица улетит, испачканная своей кровью
К самому потопу, и показался берег

Это был прекрасный день
Чтобы позволить ему ускользнуть
Прекрасный день

Коснись меня
Забери меня в то другое место, о, о, о-о
Научи меня
Я знаю, я не гожусь в любовники

Но у тебя нет
Тебе это сейчас не нужно
Но ты не знаешь
Что могла бы как-то почувствовать
Но у тебя нет
Тебе это сейчас не нужно
Смысла теперь
Это был прекрасный день