הפוך - Cogomelo перевод на немецкий

הפוך

ביום הראשון כאשר הוא נולד
ראתה אימו כמה הוא מיוחד
שכולם הלכו על הרגליים הוא עשה הכל הפוך על הידיים
בגשם לובש בגד ים
בשמש חובש כובע חם
מלפפון אוכל מבושל
הפוך הוא יוצא מין הכלל
הפוך וזה לא במקרה
הפוך לאף אחד לא דומה
הפוך הוא כזה מיוחד עם הרגל לוחץ את היד
הפוך חבר משונה הפוך מצחיק שכזה
הפוך הוא כזה מבולבל עם הרגל קולע לסל
כל הילדים הולכים על הרגליים
ולי יש חבר שהולך על הידיים
הוא עושה הכל הפוך
הוא כזה משונה לי זה לא משנה
כל הילדים קופצים בלי לחשוש
ולי יש חבר שעומד על הראש
הוא עושה הכל הפוך בדיוק כמותכם
הפוך זה בעינכם
הפוך וזה לא במקרה
הפוך לאף אחד לא דומה
הפוך הוא כזה מיוחד עם הרגל לוחץ את היד
הפוך חבר משונה הפוך מצחיק שכזה
הפוך הוא כזה מטורלל עם הרגל קולע לסל
הפוך וזה לא במקרה
הפוך לאף אחד לא דומה
הפוך הוא כזה מיוחד עם הרגל לוחץ את היד
הפוך חבר משונה הפוך מצחיק שכזה
הפוך הוא יודע ללבוש תחתונים על הראש!

Verkehrt

Am ersten Tag, als er geboren wurde,
sah seine Mutter, wie besonders er war.
Während alle auf den Füßen gingen, machte er alles verkehrt, auf den Händen.
Im Regen trägt er Badehose,
in der Sonne trägt er eine warme Mütze.
Gurken isst er gekocht,
verkehrt, er ist eine Ausnahme.
Verkehrt, und das ist kein Zufall,
verkehrt, niemandem ähnlich.
Verkehrt, er ist so besonders, mit dem Fuß drückt er die Hand.
Verkehrt, ein seltsamer Freund, verkehrt, so ein lustiger.
Verkehrt, er ist so verwirrt, mit dem Fuß wirft er in den Korb.
Alle Kinder gehen auf den Füßen,
und ich habe einen Freund, der auf den Händen geht.
Er macht alles verkehrt,
er ist so seltsam, mir macht das nichts aus.
Alle Kinder springen ohne zu zögern,
und ich habe einen Freund, der auf dem Kopf steht.
Er macht alles verkehrt, genau wie ihr.
Verkehrt ist in euren Augen.
Verkehrt, und das ist kein Zufall,
verkehrt, niemandem ähnlich.
Verkehrt, er ist so besonders, mit dem Fuß drückt er die Hand.
Verkehrt, ein seltsamer Freund, verkehrt, so ein lustiger.
Verkehrt, er ist so verrückt, mit dem Fuß wirft er in den Korb.
Verkehrt, und das ist kein Zufall,
verkehrt, niemandem ähnlich.
Verkehrt, er ist so besonders, mit dem Fuß drückt er die Hand.
Verkehrt, ein seltsamer Freund, verkehrt, so ein lustiger.
Verkehrt, er weiß, wie man Unterhosen auf dem Kopf trägt!