Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ליפול זה מותר
Падать не запретишь
פעם
זה
קרה
לי
למטה
בגינה
Однажды
это
случилось
со
мной
внизу,
в
саду:
ניסיתי
ונפלתי
התביישתי
נורא
Я
попытался,
но
упал,
и
мне
было
ужасно
стыдно.
הלכתי
הביתה
הייתי
עצוב
Я
пошел
домой
расстроенным,
עד
שפגשתי
את
קוגומלו
שסיפר
סיפור
חשוב
пока
не
встретил
Когомело,
который
рассказал
мне
важную
историю.
ליפול
זה
מותר
כי
ככה
לומדים
Падать
не
запретишь,
ведь
так
мы
учимся.
לפעמים
זה
מצחיק
לפעמים
לא
נעים
Иногда
это
смешно,
иногда
неприятно.
ואם
כבר
נפלת
זה
לא
נורא
А
если
ты
уже
упал,
ничего
страшного,
תקום
ותתחיל
מהתחלה
Вставай
и
начинай
сначала.
סלטה
לאחור
סלטה
לפנים
Кувырок
назад,
кувырок
вперед,
אוף
נפלתי
על
הפנים
Ой,
я
упал
лицом
вниз!
כמעט
והתייאשתי
חשבתי
לוותר
Я
почти
отчаялся,
хотел
сдаться,
אך
מיד
נזכרתי
במה
שאני
קוגומלו
אומר
Но
тут
же
вспомнил,
что
говорит
Когомело:
כן
כן
כן
כן
Да,
да,
да,
да,
ליפול
זה
מותר
כי
ככה
לומדים
Падать
не
запретишь,
ведь
так
мы
учимся.
לפעמים
זה
מצחיק
לפעמים
לא
נעים
Иногда
это
смешно,
иногда
неприятно.
ואם
כבר
נפלת
זה
לא
נורא
А
если
ты
уже
упал,
ничего
страшного,
תקום
ותתחיל
מהתחלה
Вставай
и
начинай
сначала.
ליפול
זה
מותר
כי
ככה
לומדים
Падать
не
запретишь,
ведь
так
мы
учимся.
לפעמים
זה
מצחיק
לפעמים
לא
נעים
Иногда
это
смешно,
иногда
неприятно.
ואם
כבר
נפלת
זה
לא
נורא
А
если
ты
уже
упал,
ничего
страшного,
תקום
ותתחיל
מהתחלה
Вставай
и
начинай
сначала.
ליפול(ליפול)
לקום(לקום)
Упасть
(упасть),
встать
(встать),
ליפול(ליפול)
לקום(לקום)
Упасть
(упасть),
встать
(встать),
ליפול(ליפול)
לקום(לקום)
Упасть
(упасть),
встать
(встать),
ואם
כבר
נפלת
זה
לא
נורא
А
если
ты
уже
упал,
ничего
страшного,
תקום
ותתחיל
מהתחלה
Вставай
и
начинай
сначала.
עכשיו
אני
יודע
שככה
זה
לגדול
Теперь
я
знаю,
что
так
происходит,
когда
растешь:
שגם
האלופים
לא
מפחדים
ליפול
Даже
чемпионы
не
боятся
падать.
ומה
שלמדתי
זה
סוד
מאוד
חשוב
И
то,
что
я
узнал
– это
очень
важный
секрет:
לא
להתייאש
ולנסות
שוב
ושוב
Не
отчаиваться
и
пробовать
снова
и
снова.
כן
כן
כן
כן
Да,
да,
да,
да,
ליפול
זה
מותר
כי
ככה
לומדים
Падать
не
запретишь,
ведь
так
мы
учимся.
לפעמים
זה
מצחיק
לפעמים
לא
נעים
Иногда
это
смешно,
иногда
неприятно.
ואם
כבר
נפלת
זה
לא
נורא
А
если
ты
уже
упал,
ничего
страшного,
תקום
ותתחיל
מהתחלה
Вставай
и
начинай
сначала.
ליפול
זה
מותר
כי
ככה
לומדים
Падать
не
запретишь,
ведь
так
мы
учимся.
לפעמים
זה
מצחיק
לפעמים
לא
נעים
Иногда
это
смешно,
иногда
неприятно.
ואם
כבר
נפלת
זה
לא
נורא
А
если
ты
уже
упал,
ничего
страшного,
תקום
ותתחיל
ו
Вставай
и
начинай
и
תקום
ותתחיל
ו
Вставай
и
начинай
и
תקום
ותתחיל
מהתחלה
Вставай
и
начинай
сначала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: -, Lavi Kegen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.