Delirium Trigger - Coheed and Cambria перевод на русский

Delirium Trigger

We're now up here alone, terror on the intercom
Can someone save us?
Systems malfunction, blast it this damn machine
Over and out, Captain
Something lurks, creeps on the counter top somewhere behind you
Parasitic cyst I can't stand to watch, it's coming up and out of your chest

(Remember when we were young?)
Sit up right on the table, a photograph of Earth feeding me a way back
Frightened, I tear alone, or maybe not the only one there
(Hello? Hello? When it rings will you answer?)
There corner tall short stance, it's you, come on, kill me

You made a good friend to me
While you were outnumbered and torn they made us do things

Oh dear God, I don't feel alive when you're cut short of misery
Will you pray it be the end? Give a look surprise wide-eyed to me
Then you'll know just what I am
The scare that triggers your fear
Come know me in a different light now
Come know me as God

You've made a good friend to me
While you were outnumbered and torn they made us do things to you

Run sand hourglass, it's my time, will I be worth?
Spin 'round carousel, your horse isn't screwed in

Oh dear God, I don't feel alive when you're cut short of misery (raise forth lost cause)
Will you pray it be the end? Give a look surprise wide-eyed to me (raise forth lost cause)
Then you'll know just what I am (subtle demise the legitimate cry)
The scare that triggers your fear
Come know me in a different light now
Come know me as God (raise forth lost cause)

Триггер для возникновения бреда

Мы здесь одни, по внутренней связи доносится ужас
Кто-нибудь может нас спасти?
Сбой в системах, черт бы побрал эту чертову машину
Снова и снова, капитан
Что-то прячется, крадется по столешнице где-то позади вас
Паразитарная киста, я не могу смотреть, как она поднимается и выходит из твоей груди

(Помнишь, когда мы были маленькими?)
Сажусь прямо на стол, и фотография Земли подсказывает мне путь назад
Напуганный, я разрываюсь в одиночестве, а может, и не один там
(Алло? Привет? Когда зазвонит, ты ответишь?)
Там, в углу, высокая короткая стойка, это ты, давай, убей меня.

Ты стал мне хорошим другом
Пока вы были в меньшинстве и терзались, они заставляли нас делать разные вещи

О, Боже милостивый, я не чувствую себя живым, когда ты на волосок от несчастья
Будешь ли ты молиться, чтобы это закончилось? Взгляни на меня с удивлением, широко раскрыв глаза
Тогда ты поймешь, кто я такой на самом деле
Страх, который вызывает в тебе страх
Теперь узнай меня в другом свете
Познай меня как Бога

Ты стал мне хорошим другом
Пока вы были в меньшинстве и терзались, они заставляли нас вытворять с вами всякое

Запусти песочные часы, пришло мое время, буду ли я чего-то стоить?
Покрути карусель, твоя лошадка не в заднице.

О Боже милостивый, я не чувствую себя живым, когда ты избавляешься от страданий (продолжай безнадежное дело).
Будешь ли ты молиться, чтобы это был конец? Взгляни на меня с удивлением, широко раскрыв глаза (продолжай безнадежное дело)
Тогда ты поймешь, кто я такой (незаметная кончина - законный крик)
Испуг, который вызывает твой страх
Теперь узнай меня в другом свете
Познай меня как Бога (возроди безнадежное дело).