Baggage - Coin Banksперевод на русский




Baggage
Багаж
I got bags under my eyes, heavy weight on my shoulder
У меня мешки под глазами, тяжелый груз на плече
I don't have enough time, everyday I get older
У меня мало времени, с каждым днем я старею
I got plans for one night, one day
У меня планы на одну ночь, на один день
My back gone break from this boulder
Моя спина вот-вот сломается под этим валуном
This one for the culture
Это ради культуры
All the stress we have
Весь наш стресс
Are like heavy bags
Похож на тяжелые сумки
Filled with unnecessary trash
Набитые ненужным хламом
All that shit we buy, just to get by
Всё то дерьмо, что мы покупаем, просто чтобы выжить
Make us feel just a little less empty man
Заставляет нас чувствовать себя чуть менее пустыми, чувак
It takes a lot of courage, to let go of the luggage
Нужно много мужества, чтобы отпустить этот багаж
One mans treasure, is another mans rubbish
Сокровище одного человека мусор для другого
I can't stomach something I aint in love with
Терпеть не могу то, что не люблю
Maybe I am stubborn, making landfills out of nothing
Может, я упрям и устраиваю свалку на пустом месте
Why we hold onto a grudge like a clutch bag
Почему мы цепляемся за обиду, как за клатч?
Ironic, how we front like a bum bag, dumbass
Иронично, как мы выпендриваемся с поясной сумкой, придурки
You can find treasure in anyone's trash
В чьем угодно мусоре можно найти сокровище
The bags that I carry, its time that I unpack
Сумки, что я тащу, пора мне распаковать
All the bags you carrying there sis, just let go,come on and let go
Все эти сумки, что ты тащишь, сестра, просто брось их, давай брось
All the bags you carrying homeboy, let go, ayo, just let go
Все эти сумки, что ты тащишь, браток, брось их, эй, просто брось
All the bags you carrying there sis, let go,go go, yo let go
Все эти сумки, что ты тащишь, сестра, брось их, бросай, йо, брось
All the bags you carrying homeboy, let go, ayo, just let go
Все эти сумки, что ты тащишь, браток, брось их, эй, просто брось
We all come with some baggage, need a little help to carry on
Мы все приходим со своим багажом, нам нужна помощь, чтобы идти дальше
Some take longer to leave the cocoon, le papillon
Кому-то нужно больше времени, чтобы покинуть кокон, как бабочке
And when we gone, then we gone, can't take bags beyond
И когда мы уйдем, мы уйдем, с собой багаж на тот свет не забрать
Life flash in front of your eyes, shoot while the cameras on
Жизнь проносится перед глазами, снимай, пока камера включена
Nobody really know where ya go when ya die
Никто толком не знает, куда ты попадаешь после смерти
Ya don't, ya think ya do, and yo thats nice
Ты не знаешь, тебе лишь кажется, и что ж, это мило
We probably never know, but I hope that ya right
Мы, вероятно, никогда не узнаем, но надеюсь, ты прав
But when its time, just don't open ya eyes, alright
Но когда придет время, просто не открывай глаза, ладно?
My dad was in the E.R., yeh
Мой отец лежал в реанимации, да
Every other week huh, yeh
Каждую вторую неделю, ага, да
Training wheels for my weak heart
Опорные колеса для моего слабого сердца
Ya never really ever heal from those deep scars
Ты никогда по-настоящему не залечишь эти глубокие шрамы
So
Так что
I carry my bags like the Samsonite Man
Я тащу свои сумки, как человек-Samsonite
I don't need a pat on my back
Мне не нужно похлопывание по плечу
Maybe just a hand to get back on my path
Может, просто руку помощи, чтобы вернуться на свой путь
I'm cool with who I am, I'm unpacking my bags
Я доволен тем, кто я есть, я распаковываю свои сумки
All the bags you carrying there sis, just let go,come on and let go
Все эти сумки, что ты тащишь, сестра, просто брось их, давай брось
All the bags you carrying homeboy, let go, ayo, just let go
Все эти сумки, что ты тащишь, браток, брось их, эй, просто брось
All the bags you carrying there sis, let go,go go, yo let go
Все эти сумки, что ты тащишь, сестра, брось их, бросай, йо, брось
All the bags you carrying homeboy, let go, ayo, just let go
Все эти сумки, что ты тащишь, браток, брось их, эй, просто брось





Авторы: Daniel Bankowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.