Текст и перевод песни Cojo Crazy - Besame

Besame

Otra vez estoy solo, mirando la luna
Y fumando de gula, mi mente una laguna
Mi corazón no disimula, no tenerte es una tortura
Tus besos mi cura y para no pensarte borracho
En una locura

Me dijeron que andabas, sola en la madrugada
Que después de par de copas por mi llorabas
Que paso bebe, no que tu no sentías nada
Y se que me recuerdas y que lloras en tu almohada

Y besame, besame como ayer
Como si no hubieran más días
Como si fuera la ultima vez
Y besame, besame como ayer
Quiero darte placer y que contigo
Amanecer

Y quiero que me entiendas
Que si escuchas esta me comprendas
Sabes que me quieres, no te mientas
Desnuda tu piel, la quiero sentir
Y que conmigo te vengas

En mi mente mil recuerdos y no me los saco
Que te muevas despacio, quiero sentir tu pelo lacio
Aunque no va al gimnasio, me transporta al espacio
Resalta entre tantas, es la reina del palacio

Trato de no ser grosero, para evitar la censura
Para que lo escuchen y sepan que yo estoy a la altura
Ven manifiestate, cálmame esta locura
Ey ven y siéntate, tengo una uva pura

A solo un paso del amor estas
Quiero que sepas que sufro de insomnio
Yo no quiero baby que a ti te vaya mal
Aunque sienta que a ratos te odio

Si tenerte fue perfecto
Yo no pierdo la fe
No necesito de amuletos
Sin ti me siento incompleto
Las ganas en aumento
Déjame vuelvo y lo intento

Y besame besame como ayer
Como si no hubieran más días
Como si fuera la ultima vez
Y besame besame como ayer
Quiero darte placer y que contigo
Amanecer

Y quiero que me entiendas
Que si escuchas esta me comprendas
Sabes que me quieres, no te mientas
Desnuda tu piel, la quiero sentir
Y que conmigo te vengas

Sigo luchando para dártelo que quieras
En el ghetto, la cosa esta dura, pero el que quiere
Se esmera, mera desde la carretera
Escribiendo canciones, queriendo que me quieras

Ven préstame esos labios que me saben a miel
Yo prometo no serte infiel
Préstame esos labios te los voy a devolver
Quiero tatuarlos en mi piel

A solo un paso del amor estas
Quiero que sepas que sufro de insomnio
Yo no quiero baby que a tite vaya mal
Aunque sienta que a ratos te odio

Y besame besame como ayer
Como si no hubieran más días
Como si fuera la ultima vez
Y besame besame como ayer
Quiero darte placer y que contigo
Amanecer

Y quiero que me entiendas
Que si escuchas esta me comprendas
Sabes que me quieres, no te mientas
Desnuda tu piel, la quiero sentir
Y que conmigo te vengas

Más contagiosos que un virus
Hugo 30
Mr D
Y el Guajiro
Al mundo dándole el giro bebe
El Cojo Crazy D
Desde la palma

Embrasse-moi

Encore une fois, je suis seul, je regarde la lune
Et je fume avec avidité, mon esprit est un lac
Mon cœur ne dissimule pas, ne pas t'avoir est une torture
Tes baisers sont mon remède et pour ne pas penser à toi, je suis ivre
Dans une folie

On m'a dit que tu étais, seule à l'aube
Que tu pleurais pour moi après quelques verres
Qu'est-ce qui s'est passé, ma chérie, tu ne ressentais rien ?
Et je sais que tu te souviens de moi et que tu pleures sur ton oreiller

Et embrasse-moi, embrasse-moi comme hier
Comme s'il n'y avait plus de jours
Comme si c'était la dernière fois
Et embrasse-moi, embrasse-moi comme hier
Je veux te faire plaisir et que l'on
Se réveille ensemble

Et je veux que tu me comprennes
Que si tu écoutes cette chanson, tu me comprendras
Tu sais que tu m'aimes, ne mens pas
Dévoile ta peau, j'ai envie de la sentir
Et que tu viennes avec moi

Dans mon esprit, mille souvenirs, et je ne peux pas les oublier
Bouge lentement, je veux sentir tes cheveux lisses
Bien qu'elle ne fréquente pas la salle de sport, elle me transporte dans l'espace
Elle se démarque des autres, c'est la reine du palais

J'essaie de ne pas être grossier, pour éviter la censure
Pour qu'ils l'entendent et sachent que je suis à la hauteur
Viens, manifeste-toi, apaise cette folie
Hé, viens et assieds-toi, j'ai un raisin pur

Tu n'es qu'à un pas de l'amour
Je veux que tu saches que je souffre d'insomnie
Je ne veux pas ma chérie que tu ailles mal
Même si je sens que par moments, je te hais

Si t'avoir était parfait
Je ne perds pas la foi
Je n'ai pas besoin d'amulettes
Sans toi, je me sens incomplet
L'envie grandit
Laisse-moi revenir et essayer

Et embrasse-moi, embrasse-moi comme hier
Comme s'il n'y avait plus de jours
Comme si c'était la dernière fois
Et embrasse-moi, embrasse-moi comme hier
Je veux te faire plaisir et que l'on
Se réveille ensemble

Et je veux que tu me comprennes
Que si tu écoutes cette chanson, tu me comprendras
Tu sais que tu m'aimes, ne mens pas
Dévoile ta peau, j'ai envie de la sentir
Et que tu viennes avec moi

Je continue à lutter pour te donner ce que tu veux
Dans le ghetto, les choses sont dures, mais celui qui veut
Se donne du mal, du mal depuis la route
J'écris des chansons, voulant que tu m'aimes

Viens, prête-moi ces lèvres qui me donnent le goût du miel
Je promets de ne pas t'être infidèle
Prête-moi ces lèvres, je te les rendrai
Je veux les tatouer sur ma peau

Tu n'es qu'à un pas de l'amour
Je veux que tu saches que je souffre d'insomnie
Je ne veux pas ma chérie que tu ailles mal
Même si je sens que par moments, je te hais

Et embrasse-moi, embrasse-moi comme hier
Comme s'il n'y avait plus de jours
Comme si c'était la dernière fois
Et embrasse-moi, embrasse-moi comme hier
Je veux te faire plaisir et que l'on
Se réveille ensemble

Et je veux que tu me comprennes
Que si tu écoutes cette chanson, tu me comprendras
Tu sais que tu m'aimes, ne mens pas
Dévoile ta peau, j'ai envie de la sentir
Et que tu viennes avec moi

Plus contagieux qu'un virus
Hugo 30
Mr D
Et le Guajiro
Au monde en train de faire le tour ma chérie
Le Cojo Crazy D
Depuis la paume