Coka - Viento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coka - Viento




Viento
Vent
Estoy rodeado entre historias sin final
Je suis entouré d'histoires sans fin
Ya no puedo ni oír mi voz, en
Je n'arrive plus à entendre ma voix, dans
Tormenta blanca con ráfagas de ayer
Tempête blanche avec des rafales d'hier
Susurrándome formas de caer
Me chuchotant des façons de tomber
Si me agarro con fuerza aguantare
Si je m'accroche fermement, je tiendrai
No engaño a nadie, no sabes ni quien soy
Je ne trompe personne, tu ne sais même pas qui je suis
Me lleva el viento y no se a donde voy
Le vent me porte et je ne sais pas je vais
Por caminos nublados se atrae devoción,
Par des chemins nuageux, la dévotion est attirée,
Que mata almas muy despacio
Qui tue les âmes très lentement
Buscando divertirse y confundiendo una pasión
Cherchant à s'amuser et confondant une passion
Y también hay de otra forma buscando el interior
Et il y a aussi une autre façon de rechercher l'intérieur
Del pensamiento mas profundo
De la pensée la plus profonde
Enlaza su armonía desde el primer respiro
Elle relie son harmonie dès le premier souffle
Conectados vencemos la confusión
Connectés, nous surmontons la confusion
No engaño a nadie, no sabes ni quien soy
Je ne trompe personne, tu ne sais même pas qui je suis
Me lleva el viento y no se a donde voy
Le vent me porte et je ne sais pas je vais
Cuando algo nace, florece en resplandor
Quand quelque chose naît, elle fleurit dans la splendeur
Llévalo adelante, e impulsa su ilusión
Emmène-la de l'avant, et nourris son illusion
Si te escuchas al pensar
Si tu t'écoutes en pensant
Una voz vas a encontrar
Tu trouveras une voix
Lo mas puro esta en tu mente
Le plus pur est dans ton esprit
Y en la de toda la gente
Et dans celui de tous les gens






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.