Текст и перевод песни Coko Yamasaki feat. Stilo - Paco Atracos

Paco Atracos

Hey, yo
Línea enferma está en la casa perro.
Coko el Yamasaki... negro.
Paco atracos, hey, yo.

Ya son las 2 de la mañana ya va a trabajar.
Bien tendido sobre el bussines en el boulevard.
Va a conseguir el dinero pa' poder fumar.
Paco atracos, así se hacía llamar.
Era un chico de familia acomodada?
No
Era un chico que su familia robaba?
No
Era un loco que en la calle se aprendió,
Que sobrevive el más fuerte y así fué que creció.
El solamente trabajaba pa comprar la droga,
No le importaba lo que le dijera su señora,
Se dió cuenta que fumando su dinero evapora.
Lleno de deudas se quería colgar en una soga,
Hasta que llegó una luz a su día,
Se dió cuenta que podía hacer dinero vendiendo sativa
Y se compró una pistola, Paco,
Tragó saliva y click clack pum pau a su dealer quitó la vida, ha.
Le quitó a los clientes, ganó dinero.
Empezó a ser respetado en el ghetto, perdió amigos,
Ganó enemigos, mató culeros,
Mente negra venta blanca era su frase del juego.
Paco atracos se volvió muy querido,
Ayudaba a toda la gente que estaba consigo.
Un día le llegó un morrito a decirle que en la
Esquina estaban preguntando por un tal Paquito.
De volada se subió a su camioneta,
Revisó su pistola pa' ver si la tenía completa.
Llegó a su casa,
Se metió una metha y cinco minutos
Después estaban tocando a su puerta.
Ah, él es Paco atracos.
El dinero, el celular, la cadena eisto es un atraco.
Hey!, el es Paco atracos.
Manos para arriba perros ésto es un atraco.
Ahh, él es Paco atracos.
Pistola en la cintura por si sale un atraco.
Hey!, Él es Paco atracos.
(Paco atracos).
(Paco atracos).
Es el Paco atracos, mente loca, cuerpo flaco.
Túmbece el dinero y meta el reloj en el saco,
Va pa' rato vato, lleva tiempo no es novato.
Y el qué quiera agarrarme, pura verga me le escapo.
Salida de emergencia, pistola y sustancias,
No tiene gran ciencia, violenta su infancia,
Siente la presencia, nota las miradas,
Pone resistencia y comienza a escupirles balas.
Les hizo frente y eso le hizo ganar tiempo,
Peló en la camioneta derrapando el pavimento.
No lo creía, crudo pero cierto,
Había sido traicionado y no lo tenía contento.
En éste mundo es con fuerza y con maña,
No puedes fijarte de cualquiera hasta el más amigo te engaña, ha.
Lo que sea para la lana pero si hay
Precio en tu cabeza quizá no habrá un mañana.
La familia es primordial pero primero lo que deja,
Al que madruga Dios lo ayuda esa era su moraleja,
El revólver tiene balas va en silencio frunce cejas
Prefiero terminar muerto que ir de nuevo tras las rejas.
La zona estaba rodeada, la historia estaba marcada,
Sintió la muerte de cerca, se notaba en su mirada,
Los perdió dobló a la esquina, al parecer ya coronada.
Boca seca, ojos rojos, hablaba y la voz cortada.
Llegó con su camarada, le contó lo que pasaba,
El vato le metió un ¡Pum! Y no respondió más nada, ah!.
En ésta jungla sobrevive el más fuerte,
No seas como Paco y te lleve la muerte.
Ah!, Él es Paco atracos.
El dinero, el celular, la cadena, ésto es un atraco.
Hey! Él es Paco atracos.
Manos para arriba perros ésto es un atraco
Ah!, Él es Paco atracos
La pistola en la cintura por si sale un atraco
Hey!, Él es Paco atracos.
(Paco atracos), (Paco atracos).

Paco Braquages

Hey, yo
La ligne malade est dans la maison, mec.
Coko le Yamasaki... négro.
Paco braquages, hey, yo.

Il est 2 heures du matin, il va travailler.
Bien étendu sur le bitume, sur le boulevard.
Il va chercher l'argent pour pouvoir fumer.
Paco braquages, c'est comme ça qu'on l'appelait.
C'était un garçon de bonne famille ?
Non
C'était un garçon dont la famille volait ?
Non
C'était un fou qui a appris dans la rue,
Que c'est le plus fort qui survit et c'est comme ça qu'il a grandi.
Il travaillait uniquement pour acheter de la drogue,
Il se fichait de ce que lui disait sa femme,
Il s'est rendu compte qu'en fumant, son argent s'évaporait.
Criblé de dettes, il voulait se pendre,
Jusqu'à ce qu'une lumière apparaisse dans sa vie,
Il s'est rendu compte qu'il pouvait gagner de l'argent en vendant de l'herbe
Et il s'est acheté un flingue, Paco,
A avalé sa salive et clic clac pan pan a ôté la vie à son dealer, ha.
Il a volé ses clients, a gagné de l'argent.
Il a commencé à être respecté dans le ghetto, a perdu des amis,
S'est fait des ennemis, a tué des enfoirés,
Esprit noir, vente blanche était sa devise du jeu.
Paco braquages est devenu très apprécié,
Il aidait tous ceux qui l'entouraient.
Un jour, un gamin est venu lui dire qu'au
Coin de la rue, on demandait un certain Paquito.
Il est monté en trombe dans sa camionnette,
A vérifié son flingue pour voir s'il était chargé.
Il est arrivé chez lui,
S'est envoyé une meth et cinq minutes
Plus tard, on frappait à sa porte.
Ah, c'est Paco braquages.
L'argent, le téléphone, la chaîne, c'est un braquage.
Hé ! C'est Paco braquages.
Les mains en l'air les mecs, c'est un braquage.
Ahh, c'est Paco braquages.
flingue à la ceinture au cas où il y aurait un braquage.
Hé ! C'est Paco braquages.
(Paco braquages).
(Paco braquages).
C'est Paco braquages, esprit fou, corps maigre.
Balance le fric et mets la montre dans le sac,
Ça va durer un moment, mec, ça fait un moment qu'il est dans le coup, ce n'est pas un novice.
Et celui qui veut me choper, je lui échappe, pure merde.
Issue de secours, flingue et substances,
Il n'y a pas de grande science, son enfance violente,
Il sent la présence, remarque les regards,
Il oppose une résistance et commence à leur cracher des balles.
Il leur a tenu tête et cela lui a fait gagner du temps,
Il s'est tiré dans la camionnette en faisant crisser les pneus sur le trottoir.
Il n'en croyait pas ses yeux, cruelle vérité,
Il avait été trahi et ce n'était pas pour lui plaire.
Dans ce monde, c'est par la force et la ruse,
Tu ne peux faire confiance à personne, même ton meilleur ami peut te trahir, ha.
Peu importe pour le fric, mais s'il y a
Un prix sur ta tête, il n'y aura peut-être pas de lendemain.
La famille est primordiale, mais d'abord ce qui rapporte,
Dieu aide ceux qui se lèvent tôt, c'était sa morale,
Le revolver est chargé, il avance en silence, fronçant les sourcils
Je préfère mourir que de retourner derrière les barreaux.
La zone était bouclée, l'histoire était écrite,
Il sentait la mort de près, ça se lisait dans son regard,
Il les a semés, a tourné au coin de la rue, apparemment il s'en était sorti.
Bouche sèche, yeux rouges, il parlait d'une voix étranglée.
Il a rejoint son pote, lui a raconté ce qui se passait,
Le mec lui a mis un ¡Pum! Et il n'a plus rien répondu, ah !
Dans cette jungle, seul le plus fort survit,
Ne sois pas comme Paco et que la mort ne t'emporte pas.
Ah ! C'est Paco braquages.
L'argent, le téléphone, la chaîne, c'est un braquage.
Hé ! C'est Paco braquages.
Les mains en l'air les mecs, c'est un braquage
Ah ! C'est Paco braquages
Le flingue à la ceinture au cas où il y aurait un braquage
Hé ! C'est Paco braquages.
(Paco braquages), (Paco braquages).