Текст и перевод песни Coko Yamasaki - Hombro Con Hombro (feat. Faruz Feet)

Hombro Con Hombro (feat. Faruz Feet)

Faruz, ja
Esta es para cualquier edad no hay pedo esta vez my nigga
Es el Coko Yamasaki pa'
La Jb gang, gang, gang

(Dame chance, mira, yeah)

Hombro con hombro se oyen los claps
No cualquiera entiende la letra como al marcar los tax
Es el medio tiempo unas palomas y un snack
El filero en la barriga hoy parece que trae six pack

La violencia es algo común del lugar donde crecimos
Siempre fue pa' adela y de eso vela no hicimos
Era todo o no era nada, papi, así lo decidimos
Tibios, a los putos como tú así les decimos

Jamas me ves hablando que el amigo del amigo
Ni agarro huevos de otros y créeme que de eso hay testigos
No estoy pa especular, yo con eso me fatigo
A mi si me fallaron doy la espalda y luego sigo

Yo si quiero lo consigo por mas que quieran que falle
Me querían abajo ya no son los mismos flyers
Adelantado a tu equipo que la linea la subrayen
Pase filtrado es la delantera del Bayern

Faruz, la Jb Gang, gang, gang

Y ahora sólo me preocupa que quede bien pulido mi coro
Los chicos del barrio se volvieron unos cholos
Pásatela suave mientras yo lo enrolo
Los buenos van hombro con hombro

Y sólo me preocupa que quede bien pulido mi coro
Los niños del barrio se volvieron unos cholos
Pásatela suave mientras yo lo enrolo
Los buenos van hombro con hombro

Desde que tengo recuerdos llegar al mundo dolió
El día que yo nací me golpeó duro un doctor
Gracias a mi jefecita conocí lo que es amor
Luego que me separaran de ella entendí estoy solo

Nunca fui nadie, sólo uno más del bloque
Otro niño sin dinero primer bici la robé
Con la menor de las suertes a esta vida no aflojé
Y antes de encontrar el rap en mil cosas trabajé

Vendí tacos, lavé carros, corté pasto y se que hacer
Intente todo lo bueno y no pude wey, fracase
No me llamó la atención prestar atención en clase
Ahora llamo la atención y doy clases con más clase

Mas roto que una fractura la vida la viví dura
La vida es una perra y esa perra si esta chula
Bandido desde la cuna me ire hacia la sepultura
Dejándoles un legando aportando algo a la cultura (Jb)

Soy un perro sin pedigree, XL como biggie (wuf, wuf)
Lo que tu hablas yo no lo vi, lo que deseas yo ya viví
Metido en malos pasos hommie lleno hasta el tope
Mi abuela mi tata murió cuando estuve en el bote (descanse en paz)

A mi mejor amigo lo mataron no confio en morherfuckers
Por eso no confio y si lo hago me equivoque
Sali rapeando con la fe de un cristiano
Crecí fallando como cualquier ser humano

Tuve panam y juro que a mi barrio amo
Pero ahora prefiero gucci y Ferragamo

Consumiendo drogas en la moto me la entregan
Rolando ese switcher con Yexay, ese es my nigga
Dinero del rap, dinerito de la tienda
No soy Will Smith pero nací pa ser leyenda

Y ahora sólo me preocupa que quede bien pulido mi coro
Los chicos del barrio se volvieron unos cholos
Pásatela suave mientras yo lo enrolo
Los buenos van hombro con hombro

Y sólo me preocupa que quede bien pulido mi coro
Los niños del barrio se volvieron unos cholos
Pásatela suave mientras yo lo enrolo
Los buenos van hombro con hombro.

Côte à Côte (feat. Faruz Feet)

Faruz, ouais
Celle-ci est pour tous les âges, pas de problème cette fois mon pote
C'est Coko Yamasaki pour
Le Jb gang, gang, gang

(Donne-moi une chance, regarde, ouais)

Côte à côte, on entend les applaudissements
Tout le monde ne comprend pas les paroles comme lorsqu'on appelle un taxi
C'est le moment idéal, des pigeons et un en-cas
Le mec au ventre plat aujourd'hui, on dirait qu'il a des abdos

La violence est monnaie courante là où nous avons grandi
C'était toujours pour aller de l'avant et on n'a jamais fait semblant
C'était tout ou rien, mec, c'est comme ça qu'on a décidé
Aux lâches, aux connards comme toi, c'est comme ça qu'on les appelle

Tu ne me verras jamais parler de l'ami d'un ami
Je ne marche pas sur les pieds des autres et crois-moi, il y a des témoins
Je ne suis pas là pour spéculer, ça me fatigue
Si on me trahit, je tourne le dos et je continue mon chemin

Si je veux quelque chose, je l'obtiens, même s'ils veulent que j'échoue
Ils me voulaient au fond du trou, ce ne sont plus les mêmes mecs
Devance ton équipe, qu'ils soulignent la ligne
Passe filtrée, c'est l'attaque du Bayern

Faruz, le Jb Gang, gang, gang

Et maintenant, je veux juste que mon refrain soit bien peaufiné
Les gars du quartier sont devenus des voyous
Détends-toi pendant que je roule ça
Les vrais avancent côte à côte

Et je veux juste que mon refrain soit bien peaufiné
Les enfants du quartier sont devenus des voyous
Détends-toi pendant que je roule ça
Les vrais avancent côte à côte

D'aussi loin que je me souvienne, venir au monde a été douloureux
Le jour de ma naissance, un médecin m'a frappé fort
Grâce à ma mère, j'ai connu ce qu'est l'amour
Après qu'on m'a séparé d'elle, j'ai compris que j'étais seul

Je n'ai jamais été personne, juste un de plus dans le pâté de maisons
Un autre gamin sans argent, j'ai volé mon premier vélo
Avec la moindre des chances, je n'ai pas lâché prise dans cette vie
Et avant de trouver le rap, j'ai fait mille boulots

J'ai vendu des tacos, lavé des voitures, tondu des pelouses, je sais quoi faire
J'ai tout essayé de mon mieux et j'ai échoué, mec
Je n'avais pas envie de faire attention en classe
Maintenant, j'attire l'attention et je donne des cours avec plus de classe

Plus brisé qu'une fracture, j'ai vécu une vie dure
La vie est une garce et cette garce est plutôt bonne
Bandit depuis le berceau, je retournerai à la tombe
En laissant un héritage, en apportant quelque chose à la culture (Jb)

Je suis un chien sans pedigree, XL comme Biggie (wouf, wouf)
Ce que tu dis, je ne l'ai pas vu, ce que tu désires, je l'ai vécu
Dans de sales draps, mon pote, rempli jusqu'au cou
Ma grand-mère et mon père sont morts quand j'étais en prison (reposez en paix)

Mon meilleur ami a été tué, je ne fais confiance à aucun enfoiré
C'est pour ça que je ne fais pas confiance et si je le fais, je me trompe
Je suis sorti en rappant avec la foi d'un chrétien
J'ai grandi en faisant des erreurs comme tout être humain

J'ai eu du succès et je jure que j'aime mon quartier
Mais maintenant, je préfère Gucci et Ferragamo

Je consomme de la drogue sur la moto, on me la livre
En train de rouler ce joint avec Yexay, c'est mon pote
L'argent du rap, l'argent du magasin
Je ne suis pas Will Smith mais je suis né pour être une légende

Et maintenant, je veux juste que mon refrain soit bien peaufiné
Les gars du quartier sont devenus des voyous
Détends-toi pendant que je roule ça
Les vrais avancent côte à côte

Et je veux juste que mon refrain soit bien peaufiné
Les enfants du quartier sont devenus des voyous
Détends-toi pendant que je roule ça
Les vrais avancent côte à côte.