Coko feat. Eve - Triflin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coko feat. Eve - Triflin'




Ice gleam when you walk through
Лед блестит, когда ты проходишь сквозь него.
Stopped in my tracks like daddy what I need
Я остановился как вкопанный типа папочка что мне нужно
But I′m a play the back got a whole lot of chicks
Но я играю на заднем плане у меня целая куча цыпочек
Wanna say they touch your stacks
Хочешь сказать, что они трогают твои стопки?
And I see you're playin′ Santa Claus
И я вижу, что ты играешь в Санта-Клауса.
Got 'em all on your lap
Они все у тебя на коленях.
But they givin' you whatever you want
Но они дают тебе все, что ты хочешь.
Not me though, stallion ride rough
Только не я, жеребец скачет неровно.
Plus I′m trying to see dough
К тому же я пытаюсь увидеть бабло
Enough to make you fiend
Достаточно, чтобы сделать тебя дьяволом.
Coko like cane, what you need
Коко, как тростник, то, что тебе нужно
Challenge make it nothing
Вызов сделай это ничем
Let me see if you can handle me
Посмотрим, сможешь ли ты справиться со мной.
Sexy, tempting, caught my attention
Сексуальный, соблазнительный, он привлек мое внимание.
Knew that he had me in a daze
Я знала, что он ошеломил меня.
Oh his fly ways, teasing me
О, его манеры летать, дразнящие меня
Enchanted, the way he
Очарованный тем, как он ...
Stopped and stared me in the face
Остановился и пристально посмотрел мне в лицо.
But as soon he said a word
Но как только он произнес хоть слово ...
The same old line that I already heard
Все та же старая фраза, которую я уже слышал.
Disappointed me right away
Сразу разочаровал меня
′Cause of the things he had to say were
Потому что все, что он должен был сказать, было ...
Triflin', ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Tired, gaming
Устал, играю.
That′s such a shame
Какая досада!
Triflin', ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Fine as hell though
Но все равно чертовски хорошо
And that′s so pitiful
И это так жалко.
His lips enticing, so inviting
Его губы манящие, такие манящие.
Smile could melt your heart away, oh
Улыбка может растопить твое сердце, о
I started to imagine just what could happen
Я начал представлять, что могло бы случиться.
If he should come and talk to me
Если он придет и поговорит со мной ...
But as soon he said a word
Но как только он произнес хоть слово ...
The same old line that I already heard
Все та же старая фраза, которую я уже слышал.
Disappointed me right away
Сразу разочаровал меня
'Cause of the things he had to say were
Потому что все, что он должен был сказать, было ...
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Tired, gaming
Устал, играю.
That's such a shame
Какой позор!
Triflin', ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Fine as hell though
Но все равно чертовски хорошо
And that′s so pitiful
И это так жалко.
Ooh, I like what I see
О, Мне нравится то, что я вижу.
Ooh, shorty, come and talk to me
О, малышка, подойди и поговори со мной.
Ooh, you spoke your first word
О, ты произнесла свое первое слово.
Ooh, I can′t believe the shit I heard
О, я не могу поверить в то дерьмо, которое я слышал.
Huh? What you mean you wanna touch at my house?
Что значит, ты хочешь потрогать мой дом?
You'll never see me bent over my couch
Ты никогда не увидишь меня склонившимся над кушеткой.
Think I′m a chicken watch me thug it out
Думай что я цыпленок Смотри Как я его вытаскиваю
Matter of fact I'm a forget that I met you
На самом деле я забыл что встретил тебя
Now why you gonna make me get ghetto and disrespect you
А теперь почему ты заставляешь меня становиться гетто и проявлять к тебе неуважение
Had to be a clown and I′m a laugh at your silly ass
Должен был быть клоуном, а я смеюсь над твоей глупой задницей.
Pass on your petty cash, never should of thought I was weak
Передай свою мелкую наличность, никогда бы не подумал, что я слаб.
Can't believe you had the nerve to speak
Не могу поверить, что у тебя хватило наглости заговорить.
Player you know who I am
Игрок ты знаешь кто я
You must of though I was some type of freak
Ты должен думать, что я был каким-то чудаком.
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Tired, gaming
Устал, играю.
That's such a shame
Какой позор!
Triflin', ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Fine as hell though
Но все равно чертовски хорошо
And that′s so pitiful
И это так жалко.
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Tired, gaming
Устал, играю.
That's such a shame
Какой позор!
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Fine as hell though
Но все равно чертовски хорошо
And that's so pitiful
И это так жалко.
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Tired, gaming
Устал, играю.
That's such a shame
Какой позор!
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Fine as hell though
Но все равно чертовски хорошо
And that's so pitiful
И это так жалко.
Triflin', ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Tired, gaming
Устал, играю.
That′s such a shame
Какая досада!
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Fine as hell though
Но все равно чертовски хорошо
And that's so pitiful
И это так жалко.
Triflin′, ghetto
Пустяки, гетто
Sorry, oh no
Прости, О нет
Tired, gaming
Устал, играю.
That's such a shame
Какой позор!





Авторы: Roosevelt Harrell, Kasseem Dean, Tamara Powell, Trina Powell, Brian A. Morgan, Angela Slates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.