Colapesce feat. Dimartino - Noia mortale - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Colapesce feat. Dimartino - Noia mortale




Noia mortale
Mortal Boredom
Ci siamo trovati confusi e senza i superpoteri
We found ourselves confused and without superpowers
Impegnato i mantelli al banco dei pegni al posto dell'oro
Engaged the cloaks to the pawn shop instead of gold
Siamo stati sorpresi, delusi da sogni meravigliosi
We were surprised, disappointed by wonderful dreams
Da uragani violenti con nomi di donne lasciate da sole
By violent hurricanes with names of women left alone
Che calore, scoppierà un incendio
What warmth, a fire will break out
Ti regalerò un estintore per le paranoie
I'll give you a fire extinguisher for the paranoias
E per salvare la pelle
And to save our skins
Abbiamo anche creduto alla resurrezione
We also believed in the resurrection
Comprato armi in cerca di una protezione
Bought weapons in search of protection
Scopato per nascondere un dolore
Screwed to hide an ache
Le parole d'amore, una noia mortale
Words of love, a deathly bore
Le parole d'amore, una noia mortale
Words of love, a deathly bore
Abbiamo discusso coi mostri, col vino scarso di ieri
We argued with the monsters, with yesterday's cheap wine
Benedetta la notte che spegne i pensieri ed accende la luna
Blessed is the night that turns off thoughts and turns on the moon
Che calore, scoppierà un incendio
What warmth, a fire will break out
Ti regalerò un estintore per le paranoie
I'll give you a fire extinguisher for the paranoias
E per salvare la pelle
And to save our skins
Abbiamo anche creduto alla resurrezione
We also believed in the resurrection
Comprato armi in cerca di una protezione
Bought weapons in search of protection
Scopato per nascondere un dolore
Screwed to hide an ache
Le parole d'amore, una noia
Words of love, a bore
Per salvare la pelle
To save our skins
Abbiamo anche creduto alla resurrezione
We also believed in the resurrection
Comprato armi in cerca di una protezione
Bought weapons in search of protection
Scopato per nascondere un dolore
Screwed to hide an ache
Le parole d'amore, una noia mortale
Words of love, a deathly bore
Le parole d'amore, una noia mortale
Words of love, a deathly bore
Che calore, scoppierà un incendio
What warmth, a fire will break out
Ti regalerò un estintore
I'll give you a fire extinguisher
Che calore
What warmth
E per salvare la pelle
And to save our skins
Abbiamo anche creduto alla resurrezione
We also believed in the resurrection
Comprato armi in cerca di una protezione
Bought weapons in search of protection
Scopato per nascondere un dolore
Screwed to hide an ache
Le parole d'amore, una noia mortale
Words of love, a deathly bore
Le parole d'amore, una noia mortale
Words of love, a deathly bore





Авторы: Federico Nardelli, Lorenzo Urciullo, Antonino Di Martino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.