Текст и перевод песни Colapesce feat. Dimartino - Raramente

Raramente

Era troppo evidente che eravamo fregati
Anche se non ci fu quasi niente
La tua voce nel bosco in un modo perfetto
Educata si mixava con il resto

Raramente le frasi che pensavo di dire
Sono state precise, una lama sottile
Raramente ho trovato il coraggio di ammettere che

Che se facessi a meno di te
Sarebbe un'altra Odissea
Sai com'è la marea
Senza pietà

Le emozioni nascoste sono colpi di grazia
Sono vetro che riaffiora dalla sabbia
Raramente sei solo un pensiero leggero
Raramente il bicchiere è mezzo pieno

Troppo spesso mi sbaglio a fidarmi di me
Ma stavolta ho sentito il bisogno di ammettere che

Che se facessi a meno di te
Sarebbe un'altra Odissea
Sai com'è la marea
Senza pietà

Posidonia di città portata dai venti
Tra la spuma svanirai
Raramente tornerai a cercarmi d'estate
Avrò più della mia età

Sarebbe un'altra Odissea
Sai com'è la marea
Senza pietà
Senza pietà

Редко

Было слишком очевидно, что мы облажались
Хотя почти ничего не было
Твой голос в лесу идеально
Вежливо смешивался с остальным

Редко фразы, которые я хотел сказать
Были точными, тонким лезвием
Редко находил в себе смелость признаться, что

Что если бы я обошелся без тебя
Это была бы еще одна Одиссея
Ты знаешь, как выглядит прилив
Безжалостный

Скрытые эмоции — это удары милосердия
Они стекло, которое всплывает из песка
Редко ты всего лишь легкая мысль
Редко стакан наполовину полон

Слишком часто я ошибаюсь, доверяя себе
Но на этот раз я почувствовал необходимость признать, что

Что если бы я обошелся без тебя
Это была бы еще одна Одиссея
Ты знаешь, как выглядит прилив
Безжалостный

Посидония из города, принесенная ветрами
Ты исчезнешь в пене
Редко ты вернешься искать меня летом
Мне будет больше моих лет

Это была бы еще одна Одиссея
Ты знаешь, как выглядит прилив
Безжалостный
Безжалостный