Colapesce - Bogotà - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Colapesce - Bogotà




Bogotà
Богота
Le storie di questa casa vuota
Истории этого пустого дома
Bastano a riempire una reggia
Хватит, чтобы заполнить дворец
Quando eravamo dei nani impazziti Ricordi?
Когда мы были сумасшедшими малышами. Помнишь?
Poi arrivò quel cane nero
Потом появилась та черная собака
Non si dormiva la notte
Ночами мы не спали
Cicale e formiche facevano festa nel cortile
Цикады и муравьи устраивали праздник во дворе
L′odore di pianta annaffiata
Запах политых растений
Di cuoio e di carne montana
Кожи и горного мяса
La mia bicicletta
Мой велосипед
I tuoi soldatini immersi nel fango
Твои солдатики, увязшие в грязи
Ed una mosca che pareva sempre la stessa
И муха, которая, казалось, всегда была одной и той же
Ogni anno era li insieme a quel geco
Каждый год она была там вместе с тем гекконом
La cena e un pigiama
Ужин и пижама
E la sera finiva un po' prima
И вечер заканчивался немного раньше
Io la notte ancora sto sveglio
Я по ночам всё ещё не сплю
A pensare al tempo che ho perso
Думаю о потерянном времени
...E ne accumulo altro...
...И всё больше его теряю...
Le sfide raccolte a vent′anni
Вызовы, принятые в двадцать лет
Nel sonno la scelta è nel buio
Во сне выбор во тьме
La tecnologia ammortizza
Технологии смягчают
Il rimpianto e l'attesa
Сожаление и ожидание
Partisti tamburo ed ombrello
Ты уехала с барабаном и зонтом
Per anni sulla tuscolana
На долгие годы на Тусколанскую дорогу
Adesso dispersi cerchiamo la pace
Теперь, разбросанные по свету, мы ищем покой
Nelle ombre degli altri
В тени других
Fratello nuotiamo d'inverno
Брат, мы плаваем зимой
Il freddo rafforza le ossa
Холод укрепляет кости
I tuoi soldatini nel fango
Твои солдатики в грязи
Sorvegliano ancora il quartiere
Всё ещё охраняют квартал
Io la notte ancora sto sveglio
Я по ночам всё ещё не сплю
A pensare al tempo che ho perso
Думаю о потерянном времени
...E ne accumulo altro...
...И всё больше его теряю...





Авторы: Lorenzo Urciullo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.