Текст и перевод песни Colapesce - La Zona Rossa

La Zona Rossa

Esci dal corteo
Ritorniamo a casa
Il ventilatore placherà il calore
Tagliati i capelli
Sembrano cespugli
Quante doppie punte
Ti porterò in india
Giuro ti ci porto
Anche senza un rene ti ci porto
Da anni sventoli bandiere
Ora di rosso c′è
Solo il tuo viso stanco
Fumi a colazione
Leggi dopo pranzo
E la confusione ti assale dopo il vino
La destinazione
Non è mai un arrivo
Intuisco dalle pieghe del cuscino
Da anni sventoli bandiere
Ora di rosso c'è
Solo il tuo viso stanco

The Red Zone

Let's leave the rally
Let's go home
A fan will cool off the heat
Cut your hair
It looks like a bush
So many split ends
I'll take you to India
I swear I will
Even without a kidney, I'll take you there
For years you've waved flags
Now there's only
Your tired face flushed
You smoke at breakfast
You read after lunch
And the muddle sets in after the wine
The destination
Is never an arrival
I can tell by the wrinkles in the pillow
For years you've waved flags
Now there's only
Your tired face flushed