Текст и перевод песни Colbie Caillat - Brand New Me
This
is
my
same
ole
car
and
my
same
ole
shoes
Это
та
же
моя
старая
машина
и
те
же
старые
туфли
I′m
the
same
ole
me
with
the
same
ole
blues
Я
все
та
же,
со
все
той
же
грустью
Then
you
touched
my
life
just
by
holding
my
hand
Потом
ты
прикоснулся
к
моей
жизни,
просто
взяв
меня
за
руку
Now
I
look
in
the
mirror
and
see
a
brand
new
girl
Теперь
я
смотрю
в
зеркало
и
вижу
совершенно
новую
девушку
I
gotta
brand
new
walk
a
brand
new
smile
since
У
меня
совершенно
новая
походка,
совершенно
новая
улыбка
с
тех
пор,
I
met
you
baby
gotta
brand
new
style
Как
я
встретила
тебя,
милый,
совершенно
новый
стиль
Chrous:
Припев:
Just
because
of
you
boy,
just
because
of
you
(2
times)
Только
благодаря
тебе,
мальчик,
только
благодаря
тебе
(2
раза)
Verse:
Куплет:
I
got
the
same
ole
friends
got
the
same
ole
taste
У
меня
все
те
же
друзья,
все
те
же
вкусы
Tell
the
same
ole
jokes
give
the
same
ole
gifts
Рассказываю
все
те
же
шутки,
дарю
все
те
же
подарки
Now
the
jokes
on
you
Теперь
шутка
над
тобой
The
laughter
does
to
everyday
of
my
life
treasure
morning
dew
Смех
делает
каждый
день
моей
жизни
сокровищем,
утренней
росой
Chorus:
Припев:
Just
because
of
you
boy,
just
because
of
you
(2
times)
Только
благодаря
тебе,
мальчик,
только
благодаря
тебе
(2
раза)
Bridge:
Переход:
Go
to
the
same
ole
places
see
the
same
ole
faces
Хожу
в
те
же
старые
места,
вижу
те
же
старые
лица
See
the
same
ole
sky
see
them
all
brand
new
Вижу
то
же
старое
небо,
но
вижу
их
совершенно
по-новому
Chorus:
Припев:
Just
because
of
you
boy,
just
because
of
you
(repeat)
Только
благодаря
тебе,
мальчик,
только
благодаря
тебе
(повтор)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.