Moon Landing - Colby Ferrin перевод на немецкий

Moon Landing

That defines you now
It's who you are
It's all you'll ever be
It's all you'll ever be known for
Man stop
Hey

I don't need to hear that man
I don't need to hear that, hear that, nah
I don't wanna fear that man
I don't wanna fear that, fear that, nah
Hey, it's okay, take a look where we're at, we're at
They can't get to us here, nah they can't get us here

Man I outta be roasting em
Another day another... breakdown, I got too close to em
They "talk talk talk"
And a constant stream of gossip flows through em
There's a host of em
And I'm conscious I should not be hosting em
I let em be cocky, but now for the first time I'm talking over em
Quiet. I've been silent too long
To the side - I been too gone
But I finally moved on
I'm done hiding just frightened they're too strong
Like if I do wrong I'll prove them right
I'm pilot of this ship - I got a suit on
And I'm gonna fly to a new dawn

Everybody that hated us
Voices saying we ain't enough
We'll be looking from way above
As they're saying we made it up
We'll be landing on the moon
Landing on the moon
We'll be landing on the moon
We'll be landing on the moon

Remember Middle Class Gangster?
Man I can't, stop, thinking, back
Hundred thousand strangers
There to laugh, mock, see it's bad!
I've avoided hatred since
Made amends man I even made some friends
Still my brain repeats
You'll never, be, more than that!
It's that part of me that I'm purging
From the heart of me as a person
I've been holding back as an artist
Because echoes keep returning
Went to the vacuum of space - I haven't made a sound
Now I'm back with a flag here to reclaim my ground

Everybody that hated us
Voices saying we ain't enough
We'll be looking from way above
As they're saying we made it up
We'll be landing on the moon
Landing on the moon
We'll be landing on the moon
We'll be landing on the moon

Shout out to the voices I rap to
Cause in too many ways, I am you
These songs are me looking in the mirror
With a pen for a sword tryna fight the inner bad dude
Civil war's in my heart - waged constantly
And I'm tryna get the bad me off of me
Making music's how I shift power
From the part of me I hate to the part that I wanna be (Wooh!)
And I'm doing that now
In a bout with the king tryna go for that crown
When he's out in the ring he'll be losing that round
Knocked out - till he doesn't have a tooth in that mouth man - (Wooh!)
Yeah there ain't enough room for the two of us
Yeah I'm shooting that down -
And I'm bringing that boom till the roof is busted
Man who can rap now?
I'm in your nightmares - I am the beast
I will defeat you when I am unleashed
Lying is you - but the lion is me
Try to defeat me - then slide to your knees
Cry like I need you - lie through your teeth
Spite me, I beat you - why do you think
I wouldn't be who I'm meant to be?
Quiet down I demand silence... from

Everybody that hated us
Voices saying we ain't enough
We'll be looking from way above
As they're saying we made it up
We'll be landing on the moon
Landing on the moon
We'll be landing on the moon
We'll be landing on the moon

Mondlandung

Das definiert dich jetzt
Es ist, wer du bist
Es ist alles, was du jemals sein wirst
Es ist alles, wofür du jemals bekannt sein wirst
Mann, hör auf
Hey

Ich muss das nicht hören, Mann
Ich muss das nicht hören, hören, nein
Ich will das nicht fürchten, Mann
Ich will das nicht fürchten, fürchten, nein
Hey, es ist okay, schau mal, wo wir sind, wir sind
Sie können uns hier nicht erreichen, nein, sie können uns hier nicht kriegen

Mann, ich sollte sie fertigmachen
Ein weiterer Tag, ein weiterer... Zusammenbruch, ich kam ihnen zu nahe
Sie "reden, reden, reden"
Und ein ständiger Strom von Klatsch fließt durch sie
Es gibt eine Menge von ihnen
Und ich bin mir bewusst, dass ich sie nicht beherbergen sollte
Ich ließ sie überheblich sein, aber jetzt zum ersten Mal rede ich über sie hinweg
Ruhe. Ich war zu lange still
Zur Seite - ich war zu lange weg
Aber ich habe endlich weitergemacht
Ich bin fertig damit, mich zu verstecken, nur weil ich Angst habe, dass sie zu stark sind
Als ob ich, wenn ich etwas falsch mache, ihnen Recht gebe
Ich bin der Pilot dieses Schiffes - ich habe einen Anzug an
Und ich werde zu einer neuen Morgendämmerung fliegen

Jeder, der uns hasste
Stimmen, die sagen, wir sind nicht genug
Wir werden von weit oben zusehen
Während sie sagen, wir hätten es erfunden
Wir werden auf dem Mond landen
Landen auf dem Mond
Wir werden auf dem Mond landen
Wir werden auf dem Mond landen

Erinnerst du dich an Middle Class Gangster?
Mann, ich kann nicht aufhören, daran zu denken
Hunderttausend Fremde
Da, um zu lachen, zu spotten, sieh, es ist schlimm!
Ich habe Hass seitdem vermieden
Habe Wiedergutmachung geleistet, Mann, ich habe sogar ein paar Freunde gefunden
Trotzdem wiederholt mein Gehirn
Du wirst nie mehr sein als das!
Es ist dieser Teil von mir, den ich auslösche
Aus meinem Herzen als Person
Ich habe mich als Künstler zurückgehalten
Weil Echos immer wiederkehren
Ging ins Vakuum des Weltraums - ich habe keinen Ton von mir gegeben
Jetzt bin ich zurück mit einer Flagge, um meinen Boden zurückzufordern

Jeder, der uns hasste
Stimmen, die sagen, wir sind nicht genug
Wir werden von weit oben zusehen
Während sie sagen, wir hätten es erfunden
Wir werden auf dem Mond landen
Landen auf dem Mond
Wir werden auf dem Mond landen
Wir werden auf dem Mond landen

Ein Hoch auf die Stimmen, zu denen ich rappe
Denn in zu vielerlei Hinsicht bin ich du
Diese Songs sind ich, der in den Spiegel schaut
Mit einem Stift als Schwert, um den inneren Bösewicht zu bekämpfen
Bürgerkrieg ist in meinem Herzen - tobt ständig
Und ich versuche, das schlechte Ich von mir zu bekommen
Musik machen ist, wie ich Macht verschiebe
Von dem Teil von mir, den ich hasse, zu dem Teil, der ich sein möchte (Wooh!)
Und das tue ich jetzt
In einem Kampf mit dem König, der versucht, diese Krone zu holen
Wenn er im Ring ist, wird er diese Runde verlieren
Ausgeknockt - bis er keinen Zahn mehr im Mund hat, Mann - (Wooh!)
Ja, es ist nicht genug Platz für uns beide
Ja, ich schieße das ab -
Und ich bringe diesen Boom, bis das Dach einstürzt
Mann, wer kann jetzt rappen?
Ich bin in deinen Albträumen - ich bin das Biest
Ich werde dich besiegen, wenn ich entfesselt bin
Lügen bist du - aber der Löwe bin ich
Versuche mich zu besiegen - dann rutsche auf deine Knie
Weine, als ob du mich brauchst - lüge durch deine Zähne
Trotze mir, ich schlage dich - warum denkst du
Ich würde nicht der sein, der ich sein soll?
Sei still, ich verlange Ruhe... von

Jedem, der uns hasste
Stimmen, die sagen, wir sind nicht genug
Wir werden von weit oben zusehen
Während sie sagen, wir hätten es erfunden
Wir werden auf dem Mond landen
Landen auf dem Mond
Wir werden auf dem Mond landen
Wir werden auf dem Mond landen