Текст и перевод песни Cold Blue, Dennis Sheperd & JES - Runaway

Runaway

You got a hold on me
As far as my eyes can see
Nothing will change

And I'm gonna hold on tight
Two wrongs don't make it right
That's something you used to tell me

I close my eyes
And I hear you calling
There's nothing left to fight

Forget your pride
We'll hit the ground running
Just leave the rest behind

Runaway...
Runaway...

If we'd just runaway
Could you meet me halfway
Put the night on replay
See the light of a new day

If we'd just runaway
Could you meet me halfway
Put the night on replay
If you'd just run away
(If you'd just run away)
(If you'd just run away)
(If you'd just run away)

Runaway...
Runaway...

I close my eyes
And I hear you calling
Just leave the rest behind

If we'd just runaway
Could you meet me halfway
Put the night on replay
See the light of a new day

If we'd just runaway
Could you meet me halfway
Put the night on replay
If you'd just run away
(If you'd just run away)
(If you'd just run away)

Runaway...
Runaway...

Fuite

Tu as une emprise sur moi
Aussi loin que mon regard peut porter
Rien ne changera

Et je vais m'accrocher fort
Deux torts ne font pas un bien
C'est quelque chose que tu me disais

Je ferme les yeux
Et je t'entends m'appeler
Il n'y a plus rien à combattre

Oublie ton orgueil
On va foncer
Laisse le reste derrière toi

Fuite...
Fuite...

Si on s'enfuyait
Tu pourrais me rencontrer à mi-chemin
Rejouer la nuit
Voir la lumière d'un nouveau jour

Si on s'enfuyait
Tu pourrais me rencontrer à mi-chemin
Rejouer la nuit
Si tu voulais juste t'enfuir
(Si tu voulais juste t'enfuir)
(Si tu voulais juste t'enfuir)
(Si tu voulais juste t'enfuir)

Fuite...
Fuite...

Je ferme les yeux
Et je t'entends m'appeler
Laisse le reste derrière toi

Si on s'enfuyait
Tu pourrais me rencontrer à mi-chemin
Rejouer la nuit
Voir la lumière d'un nouveau jour

Si on s'enfuyait
Tu pourrais me rencontrer à mi-chemin
Rejouer la nuit
Si tu voulais juste t'enfuir
(Si tu voulais juste t'enfuir)
(Si tu voulais juste t'enfuir)

Fuite...
Fuite...