Текст и перевод песни Cold Carti - все это не то
все это не то
Tout ça n'est pas ça
Мои
чувства
спичка,
просто
возьми
подожги
Mes
sentiments
sont
comme
une
allumette,
prends-la
et
allume-la
Вечная
привычка
убегать,
ну
подожди
Une
habitude
éternelle
de
fuir,
attends-moi
Так
долго
подбирал
ключи
- опять
не
подошли
J'ai
cherché
les
clés
pendant
si
longtemps
- elles
ne
correspondent
toujours
pas
Моя
любовь
всё,
что
я
мог
тебе
предложить,
но
Mon
amour
est
tout
ce
que
je
pouvais
t'offrir,
mais
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Ну
и
зачем,
я
всё
это
записал
Et
pourquoi,
j'ai
tout
écrit
Зачем
ты
приехала,
зачем
я
в
твоих
снах
появлялся
Pourquoi
es-tu
venue,
pourquoi
suis-je
apparu
dans
tes
rêves
Всё
понятно
было
по
моим
глазам,
я
задам
тебе
вопрос,
один
раз
и
навсегда
Tout
était
clair
dans
mes
yeux,
je
te
poserai
une
question,
une
fois
pour
toutes
Ну
же
расскажи
мне,
как
твои
дела?
Alors,
dis-moi,
comment
vas-tu
?
Кто-нибудь
так
любил
тебя,
кто-нибудь
так
ждал,
как
я?
Quelqu'un
t'a-t-il
aimé
comme
ça,
quelqu'un
t'a-t-il
attendu
comme
moi
?
Расскажи
мне,
что
со
мной
не
так
Dis-moi
ce
qui
ne
va
pas
chez
moi
Ведь
когда
я
смотрю
в
глаза
твои
в
них
не
читается,
что
Parce
que
quand
je
regarde
dans
tes
yeux,
je
ne
vois
pas
que
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Всё
это
не
то,
не
то,
не
то
Tout
ça
n'est
pas
ça,
pas
ça,
pas
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: максименков евгений алексеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.