Текст и перевод песни Cold Carti - закрыл глаза

закрыл глаза

Закрыл глаза
Тебя здесь нет
Боже, так нельзя
Как же я теперь?

Кажется, я забываю все имена, все адреса вновь
Кажется, я задыхаюсь, никто не считает со мной до четырёх
Наверное, плакать в квартире одному означает быть собой
Подобно бездомной собаке, я круглые сутки ищу свой дом
Как я уже ей рассказывал ранее, я бы хотел стать дождём
Возможно, тогда бы я понял, по какой причине я в принципе рождён
Если я здесь, только чтобы терять каждый раз людей, в которых влюблён
Я ебал этот глупый сценарий, закрыл глаза и опускаюсь на дно

Закрыл глаза
Тебя здесь нет
Боже, так нельзя
Как же я теперь?

Синяки под глазами на обложке, как промо (Смотри)
Я всегда с сигаретой на фото (Прошу)
Найди меня в бюро находок
Я потерял себя на одной из полок
Даже не знаю, кому это говорю вообще
Вроде бы адресно, вроде, всем всё сказал, что хотел
Я — собирательный образ тупого нытика
Который умеет просто красиво изложить это

Закрыл глаза
Тебя здесь нет
Боже, так нельзя
Как же я теперь?

closed my eyes

I closed my eyes
You're not here
God, this can't be
How will I be now?

It feels like I'm forgetting all the names, all the addresses again
It feels like I'm suffocating, no one counts with me to four
I guess crying alone in my apartment means being myself
Like a homeless dog, I'm searching for my home around the clock
As I told her earlier, I would like to become rain
Maybe then I would understand why I was born in the first place
If I'm here only to lose everyone I fall in love with every time
I'm fucking this stupid script, I closed my eyes and sink to the bottom

I closed my eyes
You're not here
God, this can't be
How will I be now?

Bruises under my eyes on the cover, like a promo (Look)
I'm always with a cigarette in the photo (Please)
Find me in the lost and found
I lost myself on one of the shelves
I don't even know who I'm talking to at all
It seems like it's addressed, it seems like I've said everything I wanted to say
I'm the collective image of a stupid whiner
Who simply knows how to beautifully put it into words

I closed my eyes
You're not here
God, this can't be
How will I be now?