Текст и перевод песни Cold Carti - не могу остаться

не могу остаться

Ты просила: "Останься со мной", — но я выбираю жизнь
Больно сейчас, но потом не смогу простить себя, себя
Ты просила: "Останься со мной", — но я выбираю жизнь
Больно сейчас, но потом не смогу простить себя, себя

Обещал? Да я даже поклялся
Больше не предавать себя, но мне нужны лекарства от боли
Наверно, мне нужно собраться
Или с вещами, или с мыслями, зная, что ошибался в тебе

Я думал, ты загадочная, но ты просто глупая
Я не хочу, чтобы меня нашли где-то утром, и
Никто не смог установить причину, по которой я остался здесь

Ты просила: "Останься со мной", — но я выбираю жизнь
Больно сейчас, но потом не смогу простить себя, себя
Ты просила: "Останься со мной", — но я выбираю жизнь
Больно сейчас, но потом не смогу простить себя

Зачем ты говоришь со мной?
Если я всё равно ничё не пойму
И всё это бессмысленно
Мы в итоге не приходим ни к чему

Как ты продолжаешь забывать?
Как ты продолжаешь, когда я падаю на кровать?
Я не понимаю, кого я выбираю сейчас
Я не понимаю, как я могу тебе отказать?

Ты просила: "Останься со мной", — но я выбираю жизнь
Больно сейчас, но потом не смогу простить себя, себя
Ты просила: "Останься со мной", — но я выбираю жизнь
Больно сейчас, но потом не смогу простить себя, себя

Can't Stay

You asked me, "Stay with me," but I choose life
It hurts now, but later I won't be able to forgive myself, myself
You asked me, "Stay with me," but I choose life
It hurts now, but later I won't be able to forgive myself, myself

I promised? I even swore
Not to betray myself anymore, but I need medicine for the pain
I probably need to get myself together
Either with my things, or with my thoughts, knowing I was wrong about you

I thought you were mysterious, but you're just foolish
I don't want to be found somewhere in the morning, and
No one could establish the reason why I stayed here

You asked me, "Stay with me," but I choose life
It hurts now, but later I won't be able to forgive myself, myself
You asked me, "Stay with me," but I choose life
It hurts now, but later I won't be able to forgive myself

Why are you talking to me?
If I won't understand anything anyway
And all of this is pointless
We end up getting nowhere

How do you keep forgetting?
How do you keep going when I fall on the bed?
I don't understand who I'm choosing now
I don't understand how I can refuse you?

You asked me, "Stay with me," but I choose life
It hurts now, but later I won't be able to forgive myself, myself
You asked me, "Stay with me," but I choose life
It hurts now, but later I won't be able to forgive myself, myself