переписываю - Cold Carti перевод на немецкий

переписываю

Переписываю строчки, вечно в попытках что-то изменить
Почему ты цветная? Где мой чёрно-белый фильтр?
Нахуй правила настоящей жизни
Я останусь в моменте, где мы вместе смотрим фильмы (а)

Нахуй панички, страх — это просто привычка
Я вывожу, но без тебя всегда так непривычно (а)
Закрою уши, чтобы не услышать
Как моя вера в тебя задыхается, но дышит

(Тихо) вдох-выдох, (тихо) вдох-выдох
И мы дышим с ней в унисон, пока я не сделаю выбор
(Тихо) вдох-выдох, (тихо) вдох-выдох
И мы дышим с ней в унисон, пока я не сделаю вывод

Переписываю строчки, вечно в попытках что-то изменить
Почему ты цветная? Где мой чёрно-белый фильтр?
Нахуй правила настоящей жизни
Я останусь в моменте, где мы вместе смотрим фильмы (а)

Нахуй панички, страх — это просто привычка
Я вывожу, но без тебя всегда так непривычно (а)
Закрою уши, чтобы не услышать
Как моя вера в тебя задыхается, но дышит

Чёрно-белый текст (текст) и твои глаза больше не голубые (голубые, у-у)
Что было в тебе? Мне кажется, только я это видел (у-у)
Бесконечный круг, из которого мне так надо выйти (выход, выход)
И я не оставляю попытки

Переписываю строчки, вечно в попытках что-то изменить
Почему ты цветная? Где мой чёрно-белый фильтр?
Нахуй правила настоящей жизни
Я останусь в моменте, где мы вместе смотрим фильмы (а)

Нахуй панички, страх — это просто привычка
Я вывожу, но без тебя всегда так непривычно (а)
Закрою уши, чтобы не услышать
Как моя вера в тебя задыхается, но дышит

überschreibe

Ich überschreibe die Zeilen, versuche ständig, etwas zu ändern
Warum bist du farbig? Wo ist mein Schwarz-Weiß-Filter?
Scheiß auf die Regeln des echten Lebens
Ich bleibe in dem Moment, wo wir zusammen Filme schauen (a)

Scheiß auf Panikattacken, Angst ist nur eine Gewohnheit
Ich komme klar, aber ohne dich ist es immer so ungewohnt (a)
Ich werde mir die Ohren zuhalten, um nicht zu hören
Wie mein Glaube an dich erstickt, aber noch atmet

(Leise) Einatmen-Ausatmen, (leise) Einatmen-Ausatmen
Und wir atmen synchron, bis ich eine Wahl treffe
(Leise) Einatmen-Ausatmen, (leise) Einatmen-Ausatmen
Und wir atmen synchron, bis ich eine Schlussfolgerung ziehe

Ich überschreibe die Zeilen, versuche ständig, etwas zu ändern
Warum bist du farbig? Wo ist mein Schwarz-Weiß-Filter?
Scheiß auf die Regeln des echten Lebens
Ich bleibe in dem Moment, wo wir zusammen Filme schauen (a)

Scheiß auf Panikattacken, Angst ist nur eine Gewohnheit
Ich komme klar, aber ohne dich ist es immer so ungewohnt (a)
Ich werde mir die Ohren zuhalten, um nicht zu hören
Wie mein Glaube an dich erstickt, aber noch atmet

Schwarz-weißer Text (Text) und deine Augen sind nicht mehr blau (blau, u-u)
Was war in dir? Ich glaube, nur ich habe es gesehen (u-u)
Ein endloser Kreis, aus dem ich unbedingt aussteigen muss (Ausgang, Ausgang)
Und ich gebe die Versuche nicht auf

Ich überschreibe die Zeilen, versuche ständig, etwas zu ändern
Warum bist du farbig? Wo ist mein Schwarz-Weiß-Filter?
Scheiß auf die Regeln des echten Lebens
Ich bleibe in dem Moment, wo wir zusammen Filme schauen (a)

Scheiß auf Panikattacken, Angst ist nur eine Gewohnheit
Ich komme klar, aber ohne dich ist es immer so ungewohnt (a)
Ich werde mir die Ohren zuhalten, um nicht zu hören
Wie mein Glaube an dich erstickt, aber noch atmet