Cheap Wine - Live - Cold Chisel перевод на немецкий

Cheap Wine - Live

Once I smoked a Danneman cigar
I drove a foreign car
Baby that was years ago
I left it all behind
I had a friend, I heard she died
On a needle she was crucified
Baby that was years ago
I left it all behind, for my

Cheap wine and a three-day growth, yeah baby
Cheap wine and a three-day growth
Come on
Come on
Come on

And I don't mind takin' charity
From those that I despise
Baby I don't need your love
I don't need your love
And baby you can shout at me
But you can't meet my eyes
I don't really need your love (need your love)
I don't need your love
I've got my

Cheap wine and a three-day growth, yeah baby
Cheap wine and a three-day growth
Come on
Come on
Oh, come on

I'm sittin' on a beach drinkin' rocket fuels, oh yeah!
Spent the whole night breakin' all the rules, oh yeah!
I'm mendin' every minute of the day before
Watchin' the ocean, watchin' the shore
I'm watchin' the sunrise, and thinkin' there could never be more
Never be more
Yeah

And anytime you want to find me
I don't have a telephone
I'm another world away
But I always feel at home, with my

Cheap wine and a three-day growth, oh baby
Cheap wine and a three-day growth
Come on
Come on
Come on

Cheap wine and a three-day growth, yeah baby
Cheap wine and a three-day growth
Come on
Come on
Come on, come on now
I left her for my, my my my

Cheap wine and a three-day growth
Cheap wine and a three-day growth
Come on
Come on
Come on, come on
I left her for my, my my my

Cheap wine and a three-day growth
Cheap wine and a three-day growth
Come on
Come on
Come on
Yeah

Thank you
How you doin' out there, you allright? Are you with us?
All right, we do have a new album out at the moment
It's called "The Perfect Crime"
And ah, over the course of the night we'll play you a couple of songs
Some of you might know them, if you don't you should go and fuckin' buy the record
Here's a song, from that record, one two three four

Billiger Wein - Live

Einst rauchte ich eine Danneman Zigarre
Ich fuhr ein ausländisches Auto
Baby, das war vor Jahren
Ich ließ alles hinter mir
Ich hatte eine Freundin, ich hörte, sie starb
An einer Nadel wurde sie gekreuzigt
Baby, das war vor Jahren
Ich ließ alles hinter mir, für meinen

Billigen Wein und einen Dreitagebart, ja Baby
Billigen Wein und einen Dreitagebart
Komm schon
Komm schon
Komm schon

Und es macht mir nichts aus, Almosen anzunehmen
Von denen, die ich verachte
Baby, ich brauche deine Liebe nicht
Ich brauche deine Liebe nicht
Und Baby, du kannst mich anschreien
Aber du kannst mir nicht in die Augen sehen
Ich brauche deine Liebe wirklich nicht (brauche deine Liebe nicht)
Ich brauche deine Liebe nicht
Ich habe meinen

Billigen Wein und einen Dreitagebart, ja Baby
Billigen Wein und einen Dreitagebart
Komm schon
Komm schon
Oh, komm schon

Ich sitze an einem Strand und trinke Raketentreibstoff, oh ja!
Habe die ganze Nacht damit verbracht, alle Regeln zu brechen, oh ja!
Ich bereue jede Minute des vergangenen Tages
Beobachte den Ozean, beobachte die Küste
Ich beobachte den Sonnenaufgang und denke, mehr könnte es nie geben
Nie mehr geben
Ja

Und wann immer du mich finden willst
Ich habe kein Telefon
Ich bin in einer anderen Welt
Aber ich fühle mich immer zu Hause, mit meinem

Billigen Wein und einem Dreitagebart, oh Baby
Billigen Wein und einem Dreitagebart
Komm schon
Komm schon
Komm schon

Billigen Wein und einen Dreitagebart, ja Baby
Billigen Wein und einen Dreitagebart
Komm schon
Komm schon
Komm schon, komm schon jetzt
Ich habe sie verlassen für meinen, meinen meinen meinen

Billigen Wein und einen Dreitagebart
Billigen Wein und einen Dreitagebart
Komm schon
Komm schon
Komm schon, komm schon
Ich habe sie verlassen für meinen, meinen meinen meinen

Billigen Wein und einen Dreitagebart
Billigen Wein und einen Dreitagebart
Komm schon
Komm schon
Komm schon
Ja

Danke
Wie geht es euch da draußen, alles in Ordnung? Seid ihr bei uns?
Also, wir haben gerade ein neues Album draußen
Es heißt "The Perfect Crime"
Und äh, im Laufe des Abends werden wir euch ein paar Songs vorspielen
Einige von euch kennen sie vielleicht, wenn nicht, solltet ihr die Platte verdammt nochmal kaufen
Hier ist ein Song von dieser Platte, eins zwei drei vier