Lost - Live - Cold Chisel перевод на французский

Lost - Live

Wired but alive
At the break of the day
As the last few survivors
Fall away, fall away

And I, get a little lost sometimes
Little lost sometimes
In the night
And I, I get a little lost sometimes
A little bit lost sometimes
But that's alright

And time is a tease
All those feathers and fans
And unfinished symphonies
And you
With your broken plans
And your day's demands

And I, I get a little lost sometimes
A little lost sometimes
In the night
And I, I get a little lost sometimes
Little bit lost sometimes
But that's all right

Outside, sirens, they join and fade
Wired but alive
We got it made
We got it made

And I, I get a little lost sometimes
A little lost sometimes
In the night
And I, I get a little lost sometimes
A little bit lost sometimes
But that's all right

And I, I get a little lost sometimes
A little bit lost sometimes
In the night
And I, get a little lost sometimes
Little bit lost sometimes
But that's all right, hey, that's all right

And I, get a little lost sometimes
I get a little lost sometimes
It's a... I get a little lost in...
I get a little lost sometimes
A little bit lost sometimes
In the night, that's all right

And I, get a little lost sometimes
Little lost sometimes
In the night, yeah, I get a little lost
And I, I get a little lost sometimes
Little bit lost sometimes
That's all right
Oh, yeah

Thank you
So ah, tonight, we're doin' the set in two parts
We're gonna do one more song
That'll give you 15 minutes to get out the fuckin' front, slam as many drinks as you can
We're gonna go out that way, slam as many drinks as we can
We'll meet you back here after this song all right
One two come on one two

Perdu - Live

Sous tension mais vivant
À l'aube du jour
Alors que les derniers survivants
S'effondrent, s'effondrent

Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Dans la nuit
Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Mais ça va

Et le temps est une taquinerie
Toutes ces plumes et ces éventails
Et les symphonies inachevées
Et toi
Avec tes projets brisés
Et les exigences de ta journée

Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Dans la nuit
Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Mais ça va

Dehors, les sirènes se joignent et s'estompent
Sous tension mais vivant
On a réussi
On a réussi

Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Dans la nuit
Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Mais ça va

Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Dans la nuit
Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Mais ça va, hé, ça va

Et moi, je me perds un peu parfois
Je me perds un peu parfois
C'est... je me perds un peu dans...
Je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Dans la nuit, ça va

Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Dans la nuit, ouais, je me perds un peu
Et moi, je me perds un peu parfois
Un peu perdu parfois
Ça va
Oh, ouais

Merci
Alors euh, ce soir, on fait le concert en deux parties
On va faire une chanson de plus
Ça vous donnera 15 minutes pour sortir de ce putain d'avant, claquer autant de verres que vous pouvez
On va sortir par là, claquer autant de verres que nous pouvons
On se retrouve ici après cette chanson, d'accord ?
Un deux allez un deux