Merry-Go-Round (Live) - Cold Chisel перевод на немецкий

Merry-Go-Round (Live)

Song called "Merry-Go-Round", merry go

I'll cry my tears in a glass of tequila
Held my heart with a drug-bound queen
She's married to a rich young timber-miller
Who drugged the girl when she was just 19
She was overly fond of sophisticated messin' around
I had a bellyful of lovin' on the same old merry-go-round

Well, I walked in the summer, and I froze in the winter
Hankered for a high school beauty queen
She was married to a rich young timber-miller
She christened a boy when she was just 19
And inside something died around this town
I had a bellyful of lovin' on the same old merry-go-round

Everything I've got, I've got to work for a livin'
Got to earn my soul for the weekend show
Saturday night I'll be down by the river
Getting pissed with the Copmanhurst rodeo
An inside some, I'm gonna set fire to the town
I had a bellyful of livin' on the same old merry-go-round

I'm gonna set fire to the town
Gonna set fire to the town
I'm gonna set fire to the town
I'm gonna set fire to the town
I'm gonna set fire to the town
I'm gonna set fire to the town

Well, I played in the summer, and I froze in the winter
Hankered for a high school beauty queen
Saturday morning, I'll be down by the river
Getting pissed with the Copmanhurst rodeo
When the weekend comes, I'm gonna set fire to the town
I had a bellyful of livin' on the same old merry-go-round
I had a bellyful of livin' on the same old merry-go-round
I had a bellyful of livin' on the same old merry-go-round

One, two, three, four

Come on

Ah, here you goin'
It's nice see some people standing up
For those of you who're sitting down hidin' and can't see, stiff shit, you know

Merry-Go-Round (Live)

Song namens "Merry-Go-Round", Karussell

Ich werde meine Tränen in einem Glas Tequila weinen
Hielt mein Herz mit einer drogenabhängigen Königin
Sie ist mit einem reichen, jungen Holzmüller verheiratet
Der das Mädchen unter Drogen setzte, als sie gerade 19 war
Sie war übermäßig begeistert von raffiniertem Herumtollen
Ich hatte die Nase voll von Liebe auf demselben alten Karussell

Nun, ich ging im Sommer und fror im Winter
Sehnte mich nach einer Highschool-Schönheitskönigin
Sie war mit einem reichen, jungen Holzmüller verheiratet
Sie taufte einen Jungen, als sie gerade 19 war
Und im Inneren starb etwas in dieser Stadt
Ich hatte die Nase voll von Liebe auf demselben alten Karussell

Alles, was ich habe, muss ich für meinen Lebensunterhalt erarbeiten
Muss meine Seele für die Wochenendshow verdienen
Samstagnacht werde ich unten am Fluss sein
Mich mit dem Copmanhurst Rodeo betrinken
Und innerlich werde ich die Stadt in Brand setzen
Ich hatte die Nase voll vom Leben auf demselben alten Karussell

Ich werde die Stadt in Brand setzen
Ich werde die Stadt in Brand setzen
Ich werde die Stadt in Brand setzen
Ich werde die Stadt in Brand setzen
Ich werde die Stadt in Brand setzen
Ich werde die Stadt in Brand setzen

Nun, ich spielte im Sommer und fror im Winter
Sehnte mich nach einer Highschool-Schönheitskönigin
Samstagmorgen werde ich unten am Fluss sein
Mich mit dem Copmanhurst Rodeo betrinken
Wenn das Wochenende kommt, werde ich die Stadt in Brand setzen
Ich hatte die Nase voll vom Leben auf demselben alten Karussell
Ich hatte die Nase voll vom Leben auf demselben alten Karussell
Ich hatte die Nase voll vom Leben auf demselben alten Karussell

Eins, zwei, drei, vier

Komm schon

Ah, wohin gehst du
Es ist schön, ein paar Leute aufstehen zu sehen
Für diejenigen von euch, die sitzen und sich verstecken und nichts sehen können, Pech gehabt, weißt du