Текст и перевод песни Cold Chisel - Summer Moon

Summer Moon

Driving the nightshift again
Driving the nightshift again
The times I've rolled this line, this same old
Long headed East double lane

Driving these nightshifted eyes
Driving these nightshifted eyes
To light my way from midnight out to Hay
There's a big summer moon on the rise

Puts me in a mind, of once upon a time
A hall above the beach when I was young, it was
Too many years, too far behind
An old piano, saxophone and drum

And hanging out over the sea
That same summer moon laid for me
A road of light on out into the night
That highway to where I could be

If ever I can find, that innocence of mind
The wonder in that younger set of eyes
I'll get it on the road, the rhythm of the line
The wheeling of the desert where it flies

Come on roll up that line baby roll
Light up these nightshifted eyes
Speed my way from midnight out to Hay
There's a big summer moon on the rise

Speed my way from midnight out to Hay
There's a big summer moon on the rise

Puts me in a mind, of once upon a time
Puts me in a mind, of once upon a time
Puts me in a mind, of once upon a time
Puts me in a mind, of once upon a time
Puts me in a mind, of once upon a time
Puts me in a mind, of once upon a time
Puts me in a mind, of once upon a time
Puts me in a mind

Летняя Луна

Снова ночная смена за рулем,
Снова ночная смена за рулем,
Сколько раз я катил по этой дороге, по этой старой,
Двухполосной, ведущей на восток.

Веду машину, глаза мои слипаются,
Веду машину, глаза мои слипаются,
Чтобы осветить себе путь от полуночи до Хэя,
Там восходит огромная летняя луна.

Напоминает мне о том, как когда-то,
В зале над пляжем, когда я был молод, это было
Слишком много лет назад, слишком далеко позади,
Старое пианино, саксофон и барабаны.

И, зависая над морем,
Та же летняя луна проложила для меня
Дорогу из света в ночь,
Шоссе туда, где я мог бы быть.

Если я когда-нибудь смогу найти ту невинность ума,
Волшебство в тех молодых глазах,
Я отправлюсь в путь, в ритме дороги,
По кружащейся пустыне, где она летит.

Давай, катись по этой дороге, детка, катись,
Освети эти уставшие ночные глаза,
Ускорь мой путь от полуночи до Хэя,
Там восходит огромная летняя луна.

Ускорь мой путь от полуночи до Хэя,
Там восходит огромная летняя луна.

Напоминает мне о том, как когда-то,
Напоминает мне о том, как когда-то,
Напоминает мне о том, как когда-то,
Напоминает мне о том, как когда-то,
Напоминает мне о том, как когда-то,
Напоминает мне о том, как когда-то,
Напоминает мне о том, как когда-то,
Напоминает мне.